Vertaling van "zwembaden biedt vanaf " (Nederlands → Duits) :

Dit strandresort met 4 bars, 2 restaurants en 2 zwembaden biedt vanaf uw eigen balkon of patio een prachtig uitzicht op de tropische tuin of de oceaan.
Neben 4 Bars, 2 Restaurants und 2 Pools bietet Ihnen dieses Strandresort von Ihrem eigenen Balkon oder Ihrer Terrasse einen atemberaubenden Blick auf das Meer oder den tropischen Garten.

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
Entspannen Sie in der modernen Hotelanlage beim Golfen, am Pool, im Sportzentrum, auf geführten Touren, im Fitnessstudio oder am nahen Strand. Boutiquen, Bars, Cafés und Restaurants des Palm Cove Village liegen ganz in der Nähe. Ein Flughafen-Shuttle ist verfügbar

Het Badehotel in het pittoreske bergdorp Scuol biedt een uitgebreide spa met lichaamsbehandelingen en 6 zwembaden, en een ophaaldienst vanaf het station.
Im malerischen Bergdorf Scuol bietet Ihnen das Badehotel einen großen Wellnessbereich mit Körperanwendungen und 6 Pools.

Vanaf 15 mei tot 27 oktober ontvangen gasten de Joker Card gastenkaart die vele kortingen biedt op zwembaden, tennis- en golffaciliteiten, skiliften en gratis toegang tot musea.
Vom 15. Mai bis zum 27. Oktober ist die Joker Card Gästekarte inbegriffen. Sie erhalten mit ihrer Hilfe Ermäßigungen in Schwimmbädern, Tennis- und Golfanlagen sowie bei der Nutzung des Skilifts. Mit der Karte ist auch der Eintritt in Museen kostenfrei.

De Salzburg Card, een gastenkaart, is beschikbaar vanaf 1 juni tot 1 oktober 2014 en biedt een aantal voordelen, zoals korting op de toegangsprijs van de lokale, openbare zwembaden.
Die Salzburg Card, eine Gästekarte, ist vom 01. Juni bis zum 01. Oktober 2014 zu haben.