Traduction de «beschikbaar vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een pendeldienst van Sydney Super Shuttle beschikbaar vanaf beide terminals (AUD 6,5 voor een enkele reis).
Ein Flughafen-Shuttleservice vom internationalen und nationalen Terminal (6,50 AUD pro Strecke), der von Sydney Super Shuttle betrieben wird, ist verfügbar.

Verwelkom de nieuwe dag met een ontbijt in onze door de zon verwarmde wintertuin: een hartig ontbijtbuffet vol verse gerechten is beschikbaar vanaf 6:30. We serveren u op verzoek ook graag zonder extra kosten ontbijt in uw kamer.
Begrüßen Sie den Tag bei einem Frühstück in unserem lichtdurchfluteten Wintergarten: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

Kitchenette met kookplaten, koelkast, magnetron en vaatwasmachine beschikbaar vanaf 4 nachten.
Ab 4 Übernachtungen ist eine Kochnische mit Herdplatten, Kühlschrank, Mikrowelle und Geschirrspüler verfügbar.

Verwarmd buitenzwembad. beschikbaar vanaf 1 juni 2015
Beheizter Außenpool. Ab dem 1. Juni 2015 verfügbar

Als u dat liever hebt, kunt u ook op uw kamer ontbijten. Roomservice is beschikbaar vanaf 6:30.
Wenn Sie möchten, können Sie das Frühstück auch auf dem Zimmer einnehmen, der Zimmerservice ist ab 6:30 Uhr verfügbar.

Hienegghof ligt in het dal Großarltal. Er zijn moderne appartementen met een landelijk interieur beschikbaar. Vanaf het balkon kijkt u uit op de bergen. Het skigebied Großarl/Dorfgastein bereikt u per auto in 10 minuten vanaf deze accommodatie.
Im Großarltal, 10 Fahrminuten vom Skigebiet Großarl/Dorfgastein entfernt, begrüßt Sie der Hienegghof. Er bietet moderne, rustikale Apartments mit Balkon und Bergblick.

Het ontbijtbuffet is beschikbaar vanaf 6:00 uur en vanaf 4:00 uur kunt u een meeneemontbijt krijgen.
Das Frühstücksbuffet steht ab 06:00 Uhr zur Verfügung und ein Frühstück zum Mitnehmen erhalten Sie bereits ab 04:00 Uhr.

Het ontbijt van Clarion Hotel Arlanda is beschikbaar vanaf 05:00 uur, terwijl een eenvoudig ontbijt ook geregeld kan worden op aanvraag vanaf 04:00 uur in de Living Room.
Im Clarion Hotel Arlanda ist das Frühstück ab 05:00 Uhr erhältlich, während ein einfaches Frühstück auf Anfrage auch ab 04:00 Uhr im Living Room für Sie arrangiert werden kann.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Pendeldiensten vanaf de luchthaven, het treinstation en het stadscentrum zijn op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage ist ein Shuttle-Service verfügbar, der Gäste vom Flughafen, Bahnhof oder Stadtzentrum abholt.