Vertaling van "zwembaden beschikken " (Nederlands → Duits) :

De zwembaden beschikken over watervallen, glijbanen en een grote ligweide. Er bevinden zich ook een restaurant en café.
Dort können Sie auch ein Restaurant und ein Cafe finden.

De 2 thermale zwembaden beschikken over massagestralen. Ook is er een groot zonneterras met ligstoelen en parasols beschikbaar.
Die beiden Thermalpools verfügen über Massagedüsen und eine große Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen lädt zum Verweilen ein.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, kostenloses WLAN und Zimmer mit einer spektakulären Aussicht auf Barcelona.

Sommige beschikken over een gemeubileerd balkon met uitzicht over het eigen strand van het hotel en de zwembaden.
Einige bieten außerdem einen möblierten Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Privatstrand und die Pools.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de zwembaden van het resort.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Pools des Resorts.

Ze beschikken over een eigen balkon of terras met een panoramisch uitzicht op de landschapstuinen, de zwembaden of de Rode Zee.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf die angelegten Gärten, die Pools oder das Rote Meer.

De kamers van het Domina Prestige zijn ingericht met houten meubels in Moorse stijl en beschikken over een brede veranda met uitzicht op de zee en de zwembaden.
Alle Zimmer im Domina Prestige verfügen über Holzmöbel im maurischen Stil und eine große Veranda mit Meer- und Poolblick.

Alle kamers van het Amwaj Blue Beach Resort Spa beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht op de baai van Soma of de zwembaden en tuinen van het hotel.
Alle Zimmer im Amwaj Blue Resort verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Bucht von Soma oder auf die Swimmingpools und den Garten des Hotels.

Alle kamers van het geheel rookvrije BEST WESTERN PLUS Pepper Tree Inn beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht over de tuinen of zwembaden van het hotel.
Die Zimmer im komplett rauchfreien Pepper Tree Inn BEST WESTERN PLUS verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den hoteleigenen Garten oder die Pools.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.