Traduction de «zwembad ´s zomers krijgt » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u ook nog eens gratis gebruikmaken van het aangrenzende openbare zwembad. ´s Zomers krijgt u korting bij het zwembad.
Das öffentliche Schwimmbad nebenan nutzen Sie im Winter ohne Aufpreis und erhalten Ermäßigungen im Sommer.

In de zomer krijgt u korting bij een zwembad en een fitnessruimte, op 800 meter afstand.
Im Sommer erhalten Sie eine Ermäßigung auf einen Swimmingpool und ein Fitnessstudio, die 800 Meter entfernt liegen.

Op 5 minuten loopafstand kunt u een binnenzwembad vinden. In de zomer krijgt u gratis toegang tot dit zwembad.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß ein Hallenbad.

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
Im Winter erhalten Sie Ermäßigungen auf Skipässe und im Sommer profitieren Sie von einer Karte, welche die kostenfreie Nutzung des Nahverkehrs und einige Aktivitäten am See und am Berg beinhaltet.

Ook krijgt u gratis 2 uur toegang tot Wasserwelt Amadé, en in de zomer krijgt u hiervoor volledige toegang.
Im Winter genießen Sie 2 Stunden kostenfreien Eintritt in der Wasserwelt Amadé, während Sie im Sommer das Erlebnisbad uneingeschränkt nutzen können.

U krijgt gratis toegang bij een nabijgelegen zwembad en u krijgt korting op skiverhuur.
In einem Schwimmbad in der Nähe genießen Sie kostenfreien Eintritt und bei einem Skiverleih erhalten Sie Ermäßigungen.

In de zomer krijgt u kortingen bij vrijetijds- en sportfaciliteiten in de buurt.
Im Sommer profitieren Sie von Ermäßigungen bei den nahe gelegenen Freizeit- und Sporteinrichtungen.

In de zomer krijgt u gratis toegang tot het Montafon Aktivpark en ontvangt u korting op een buitenzwembad en vele recreatiemogelijkheden in Schruns.
Eine Bushaltestelle ist nur 70 m entfernt. Im Sommer genießen Sie kostenfreien Eintritt in den Montafon Aktivpark und erhalten Ermäßigungen in einem Freibad und vielen Freizeiteinrichtungen in Schruns.

In de zomer krijgt u vanaf het Haus Rexeisen directe toegang tot de wandel- en fietspaden.
Am Haus Rexeisen verlaufen direkt Wander- und Radwege vorbei.

In de zomer krijgt u 30% korting op de greenfee van de twee 18-holesgolfbanen van de golfclub van Zell am See.
Im Sommer erhalten Sie als Hotelgast eine Ermäßigung in Höhe von 30 % auf die Greenfees der beiden 18-Loch-Golfplätze des Golfklubs Zell am See.