Traduction de «zwembad vanuit elk ruim » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft uitzicht op de tuin of op het zwembad vanuit elk ruim appartement of studio.
Jedes der geräumigen Apartments und Studios bietet Garten- oder Poolblick.

Gasten genieten van uitzicht op het zwembad vanuit elke kamer.
Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie Poolblick.

Het Tamacé biedt directe toegang tot het strand, een groot zwembad met bar, uitzicht op zee vanuit elke kamer, gratis WiFi, à-la-cartegerechten en een schoonheidssalon.
Mit direktem Strandzugang, einem großen Swimmingpool mit Barservice, Meerblick von jedem Zimmer, kostenfreiem WLAN, À-la-carte-Gerichten und einem hoteleigenen Schönheitssalon erwartet Sie das Tamaca.

Vanuit elke luxe villa kijkt u uit op de tuin of de lagune. Sommige villa's bieden een eigen zwembad.
Die luxuriösen Villen bieten Aussicht auf den Garten oder die Lagune sowie teilweise einen eigenen Pool.

Vanuit elke kamer kunt u genieten van uitzicht op het zwembad.
Von Ihrem Zimmer aus genießen Sie Poolblick.

U heeft vanuit elke kamer uitzicht op het zwembad.
Von Ihrem Zimmer genießen Sie Poolblick.

Vanuit elke kamer kijkt u uit op het zwembad.
Von Ihrem Zimmer aus blicken Sie auf den Pool.

Vanuit elke kamer kijkt u uit over de Atlantische Oceaan, de bergen of het zwembad. Dit complex is te vinden op een rustige plek in het natuurpark Sintra-Cascais.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend im Naturpark Sintra-Cascais. In einigen Unterkünften genießen Sie eine Aussicht auf den Atlantik, die Berge oder den Poolbereich.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en satelliettelevisie en vanuit elke kamer geniet u van uitzicht op de zee of op het zwembad.
Zur Ausstattung gehören jeweils eine Klimaanlage und Sat-TV. Von jedem Zimmer aus genießen Sie Meer- oder Poolblick.