Traduction de «zwembad te dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Een cocktaillounge bij het zwembad en dineren bij de oceaan worden aangeboden bij Ocean 2000.
Im Restaurant Ocean 2000 können Sie direkt am Meer speisen und in der Cocktail-Lounge am Pool verweilen.

De Lobby Restaurant and Lounge Bar komt uit op de centrale binnenplaats van het hotel, waar u aan de rand van het zwembad kunt dineren of een drankje drinken.
Das Lobby Restaurant mit Loungebar führt auf den großen Innenhof des Hotels.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van een zwembad en dineren in de eigen bar en bistro.
Schwimmen Sie im Pool und speisen Sie im hoteleigenen Bistro mit Bar.

Het hotel ligt aan de hoofdweg naar Oia. Het heeft 4 buitenzwembaden en de mogelijkheid om 24 uur per dag op de kamer of aan het zwembad te dineren.
Freuen Sie sich auf 4 Außenpools und lassen Sie sich Ihre Mahlzeiten rund um die Uhr auf Ihr Zimmer oder an den Pool bringen.

Terug in het hotel kunt u een duik nemen in het grote zwembad of dineren in het uitnodigende restaurant van het Stazzo Lu Ciaccaru, waar gerechten uit de streek worden geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf den großen Pool und die köstlichen regionalen Gerichte des einladenden Restaurants.

Het restaurant en de bar bieden de mogelijkheid om bij het zwembad te dineren.
Das hauseigene Restaurant und die Bar bieten Ihnen die Möglichkeit Ihre Mahlzeiten am Pool zu genießen.

U kunt ontspannen in de snackbar aan het zwembad en dineren in het restaurant met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen eine Snackbar am Pool und ein Restaurant mit Blick auf das Kretische Meer.

Dit luxe resort biedt een buitenzwembad, met mogelijkheid om bij het zwembad te dineren, en ligt op 24 km van Zuma Beach en de Pacific Coast Highway met zijn uitzicht op de oceaan.
Dieses Luxus-Resort erwartet Sie 24 km vom Zuma Beach und dem Meerespanorama des Pacific Coast Highway mit einem Außenpool, neben dem Sie auch speisen können.

Er is ook een restaurant waar u in de buitenlucht bij het zwembad kunt dineren, en het hotel heeft een bar waar u lekker tot rust kunt komen.
Im Restaurant genießen Sie Ihre Speisen im Freien auf der Veranda neben dem Pool oder auch in der entspannten Atmosphäre der Bar.

Restaurant Motion bevindt zich bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om buiten te dineren en in restaurant Clouds Loft kunt u op het dak dineren onder de sterren.
Das Restaurant Motion liegt am Pool mit Tischen im Freien, während Sie im Clouds Loft auf dem Dach unter dem Sternenhimmel speisen.