Traduction de «zwembad staat een barbecue voor gezellige avonden » (Néerlandais → Allemand) :

In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en bij het zwembad staat een barbecue voor gezellige avonden.
Außerdem können Sie im Fitnesscenter trainieren oder einen schönen Grillabend am Pool genießen.

De bar in het Coachmans Townhouse Hotel staat bekend om de gezellige avonden en de mooie binnenplaats.
Die Bar im Coachmans Townhouse Hotel ist für ihr abendliches Unterhaltungsprogramm und den Innenhof bekannt.

Hotel Sirines heeft een zwembad met hot tub, een snackbar aan het zwembad en organiseert barbecue-avonden. Het ligt aan de zuidkust van Thassos, op slechts 30 meter van het 2-kilometer lange strand Potos.
An der Südküste von Thassos bietet das Hotel Sirines Grillabende sowie einen Pool mit einem Whirlpool und einer Snackbar. Sie wohnen nur 30 m vom 2 km langen Strand von Potos entfernt.

Bij het zwembad organiseert het hotel barbecues en speciale avonden.
Am Pool werden Grillpartys und spezielle Abendveranstaltungen organisiert.

Elk appartement heeft een eigen balkon en een barbecue voor onvergetelijke avonden rond het zwembad.
Jedes Apartment verfügt über einen privaten Balkon und einen Grill für unvergessliche Nächte am Pool.

The Star Hotel ligt in de Schotse Hooglanden, in het centrum van Kingussie. Het heeft een gezellige loungebar met een open haard, en de meeste avonden staat er live entertainment op het programma.
In den schottischen Highlands gelegen, im Zentrum von Kingussie, bietet Ihnen dieses Hotel eine gemütliche Lounge-Bar mit einem Kamin und Live-Unterhaltung an den meisten Abenden.

De chef-kok serveert betaalbare en gezonde gerechten in het gezellige restaurant waar ook populaire barbecue-avonden worden gehouden.
Hier kocht die Chefin selbst und verwöhnt Sie im behaglichen Restaurant mit preisgünstiger, herzhafter Küche.

In de zomer worden avonden met livemuziek georganiseerd in de tuinen en kunt u bij het zwembad ontspannen met een barbecue.
Im Sommer relaxen Sie an Grillabenden im Poolbereich und im Garten bei Livemusik.

Het Kissos verzorgt wekelijks barbecue-avonden. Exotische cocktails en hapjes zijn verkrijgbaar in de bar bij het zwembad.
Einmal pro Woche wird ein Grillabend organisiert. Die Poolbar lädt mit exotischen Cocktails und Snacks zum Verweilen ein.

Het hotel organiseert zwembad- en strandfeesten, Griekse avonden en barbecues.
Das Alexander organisiert Pool- und Strandpartys sowie griechische Abende und Grillabende.