Traduction de «zwembad serveert heerlijke hamburgers » (Néerlandais → Allemand) :

Zo worden er onder andere kreeftenbisque en geelstaart snapper geserveerd. Coconuts, de grillbar aan het zwembad, serveert heerlijke hamburgers, broodjes vis en verfrissende drankjes.
Burger, Fischsandwiches und Drinks serviert Ihnen das Coconuts, eine Bar mit Grill am Pool.

De gezellige bar bij het zwembad serveert heerlijke hapjes.
Genießen Sie Snacks in der freundlichen Poolbar.

Het à-la-carterestaurant naast het zwembad serveert heerlijke Turkse gerechten, zoals vlees en vis van de grill.
Kosten Sie verschiedene Gerichte der türkischen Küche, darunter auch gegrillte Fleisch- und Fischspezialitäten, im À-la-carte-Restaurant neben dem Pool.

De bar bij het zwembad serveert een verscheidenheid aan lichte maaltijden, zoals salades, sandwiches en hamburgers.
Die Poolbar serviert Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, darunter Salate, Clubsandwiches und Burger.

De medische dienst is 24 uur per dag beschikbaar. Het restaurant van de accommodatie serveert westerse menu's, waaronder een verscheidenheid aan heerlijke hamburgers.
Im hauseigenen Restaurant stehen westliche Gerichte auf der Karte, darunter auch verschiedene, köstliche Burger.

Het à-la-carterestaurant van het Mykonos Bay Hotel serveert heerlijke gerechten en ligt aan het zwembad en aan zee. U kunt ook een cocktail drinken in de loungebar aan de rand van het zwembad, terwijl u de zonsondergang boven de Egeïsche Zee bewondert.
Im À-la-carte-Restaurant des Mykonos Bay Hotels am Pool/Meer genießen Sie leckere Gerichte. Verweilen Sie auch in der Loungebar am Pool bei einem Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Ägäischen Meer.

Restaurant Cioppino ligt aan het zwembad en serveert heerlijke Toscaanse gerechten. In Cantina Beach kunt u terecht voor Mexicaanse gerechten en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Cioppino am Pool serviert köstliche toskanische Küche, während Sie im Cantina Beach mexikanische Gerichte bei herrlichem Meerblick genießen können.

Het hotelrestaurant serveert heerlijke vleesgerechten bereid met vlees uit Balikesir, en hapjes uit de Egeïsche keuken. U kunt dineren bij het zwembad of bij de open haard, afhankelijk van het seizoen.
Im Hotelrestaurant erhalten Sie auch leckere Fleischgerichte mit Fleisch aus Balikesir und Vorspeisen aus der ägäischen Küche, die Ihnen je nach Jahreszeit am Pool oder am Kamin serviert werden.

Het restaurant Rosemary serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten in een romantische omgeving bij het zwembad.
Das Restaurant Rosmarin serviert köstliche mediterrane und internationale Küche in einer romantischen Umgebung am Pool.

Restaurant Lapa serveert heerlijke mediterrane gerechten en regionale wijnen. In de zomer kunt u in Le Pavillion bij het zwembad genieten van cocktails, zelfgemaakte ijsthee en vruchtensappen.
Gehobene mediterrane Küche und regionale Weine serviert Ihnen das Restaurant Hotel Lapa. Im Sommer lockt das Le Pavillion am Pool mit Cocktails, hausgemachtem Eistee und Fruchtsäften.