Vertaling van "zwembad of heerlijk kanoën en vissen in jachthaven " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Solar kunnen ontspannen bij het zwembad of heerlijk kanoën en vissen in jachthaven Marina da Amieira, 20 km verderop.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse am Pool des Solar oder nutzen Sie am 20 km entfernten Jachthafen von Amieira die Möglichkeiten zum Kanufahren und Angeln.

De tropische dierentuin van Randers ligt op een afstand van iets meer dan 2,5 km. In Gudenå, aan de Fjord van Randers, kunt u heerlijk kanoën en vissen.
Vom Skovvej aus erreichen Sie nach etwa mehr als 2,5 den tropischen Zoo von Randers sowie den Fluss Gudenå, der in den Randers Fjord mündet, wo Sie Kanu fahren und angeln können.

In de omgeving van Diez kunt u onder meer heerlijk kanoën, vissen en wandelen.
Die Umgebung von Diez eignet sich ideal für Aktivitäten wie Kanufahren, Angeln und Wandern.

De tipi's liggen op 28 km van het Glacier National Park, waar u heerlijk kunt kanoën, wandelen en vissen.
Im Glacier-Nationalpark, der 29 km vom Tipi-Dorf entfernt liegt, können Sie Kanu fahren, wandern oder angeln.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen kanoën, fietsen en vissen.
Zu beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Kanufahren, Radfahren und Angeln.

Na een dagje kanoën, vissen of wandelen in de omgeving, kunt u heerlijk ontspannen op het terras van het resort en een goed boek lezen uit de bibliotheek van de accommodatie.
Nachdem Sie sich tagsüber rund um die Unterkunft beim Kanufahren, Angeln oder Wandern vergnügt haben, entspannen Sie auf der Terrasse des Resorts und lesen ein gutes Buch aus der Bibliothek in der Unterkunft.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen, fietsen, kanoën, vissen en paardrijden.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören neben Wandern und Radfahren auch Kanufahren, Angeln und Reiten.

La Presura heeft een panoramisch zwembad en een privémeer, zodat u in alle rust kunt vissen en lange wandelingen kunt maken. Hierdoor is het hotel een heerlijk rustige uitvalsbasis voor het verkennen van Toscane.
Das La Presura ist ein entspannender Ausgangspunkt für die Erkundung der Toskana. Freuen Sie sich auf einen Panoramapool und den hauseigenen See, an dem Sie angeln oder lange Spaziergänge genießen können.

U kunt een fiets huren om naar het strand van Falésia te gaan en om de jachthaven van Vilamoura te verkennen of u kunt gewoon heerlijk ontspannen in een ligstoel aan het zwembad.
Sie können im Rio Fahrräder mieten, um den Strand Falésia und den Jachthafen von Vilamoura zu erkunden. Entspannen Sie auch auf den Liegestühlen am Pool.

U kunt een wandeling maken in de tuin, heerlijk ontspannen bij het zwembad of gaan vissen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Garten, entspannen Sie am Pool oder machen Sie einen Angelausflug.