Traduction de «zwembad midden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een rustgevende massage in uwkamer, of van een ontspannen duik in het zwembad midden in de mooie natuur.
Im halb offenen, eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit. Lassen Sie sich mit einer wohltuenden Massage im Zimmer verwöhnen oder genießen Sie ein entspannendes Bad im Pool inmitten der schönen Natur.

Het biedt gratis fietsverhuur, een zwembad midden in door bomen omzoomde tuinen en, een spa.
Freuen Sie sich auf kostenlosen Fahrradverleih, einen Wellnessbereich und einen Pool, der von baumbestandenen Gärten umgeben wird.

U kunt ontspannen op het terras bij het zwembad, midden in de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse im Garten neben dem Pool.

Het Avra Imperial Beach Resort Spa ligt te midden van 65.000 m² aan tuinen en heeft een zwembad van 1500 m² met een unieke bar in het midden.
Inmitten einer 65.000 m² großen Gartenanlage heißt Sie das Avra ​​Imperial Beach Resort Spa mit einem 1500 m² großen Pool mit einer Poolbar in der Mitte willkommen.

Dit 16de-eeuwse kasteel te midden van de wijngaarden van Midden-Frankrijk beschikt over een seizoensgebonden zwembad in het park van 4 hectare.
Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie inmitten der Weinberge von Mittelfrankreich mit einem saisonalen Pool in einem 4 ha großen Park.

Hotel Pension Jägerstieg is idyllisch gelegen midden in de Harzregio, te midden bergen en het platteland. Het pension wordt beheerd door een familie en beschikt over een zwembad en een kleine speelplaats in de tuin.
In idyllischer Lage inmitten des Harzes, umgeben von Bergen und Natur, bietet die familiengeführte Pension Jägerstieg einen Pool und einen kleinen Spielplatz im Garten.

Het Luxury Villa Fotini ligt te midden van een tuin met palmen en olijfbomen en heeft een zwembad met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
In einem Garten voller Palmen und Olivenbäume bietet die Luxury Villa Fotini einen Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Verder beschikt het hotel over een grote hot tub, een zwembad voor volwassenen waar feestjes kunnen worden gehouden, en een zwembad voor de hele familie te midden van weelderige tuinen.
Das Hotel verfügt über einen großen Whirlpool, einen Pool für Erwachsene mit Platz für Partys und einen Familienpool im blühenden Garten.

Mavrias Village ligt op een rustige locatie gelegen te midden van goed onderhouden tuinen, op 450 meter van het strand Tsilivi. Het hotel biedt een zwembad, een restaurant en een snackbar aan het zwembad.
In ruhiger Lage inmitten von gepflegten Gärten und 450 m vom Strand Tsilivi entfernt verfügt das Mavrias Village über einen Pool, ein Restaurant und eine Snackbar.

Het Ariadne Beach Hotel ligt op een steenworp afstand van het zandstrand tussen Malia en Stalis. Het heeft een zwembad en een bar bij het zwembad, te midden van goed onderhouden tuinen.
Das Ariadne Beach Hotel begrüßt Sie zwischen Malia und Stalis, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.