Traduction de «zwembad met zout en zoet » (Néerlandais → Allemand) :

Het spacentrum bevat onder andere een sauna, een hot tub en een multifunctioneel zwembad met zout en zoet water.
Hier erwarten Sie zudem eine Sauna, ein Whirlpool und ein multifunktionaler Meer- und Süßwasser-Pool.

Het Porto Pirgos Hotel wordt omringd door mediterrane struik en biedt een zwembad met hydromassage en een zwembad met zout water.
Das von mediterraner Landschaft umgebene Porto Pirgos Hotel erwartet Sie mit einem Pool mit Hydromassagedüsen und einem Salzwasserpool.

U hebt gratis toegang tot het waterpark met een sauna, een hot tub, een zwembad met 2 glijbanen, een zwembad met zout water en een plonsbad voor de kinderen.
Privatparkplätze sind ebenfalls vorhanden. Freuen Sie sich auf kostenlosen Zugang zum Wasserpark mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Pool mit 2 Rutschen, einem Salzwasserpool und einem Kinderplanschbecken.

Het ontbijt, gedeeltelijk zelfgemaakt, bestaat uit zoute en zoete producten.
Das teils hausgemachte Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Produkten.

Het milieuvriendelijke wellnessresort Badian Island Resort Spa heeft biologische tuinen en een getrapt zwembad met zout water.
Bei dem Badian Island Resort Spa handelt es sich um einen umweltfreundlichen Kurort mit einem Kaskaden-Salzwasserpool und Bio-Gärten.

U kunt ontspannen met de spafaciliteiten en een zwembad met zout water en tegenstroom, evenals hot tubs en sauna's.
Entspannung versprechen der Wellnessbereich, ein Pool mit Salzwasser und einer Gegenstromanlage sowie Whirlpools und Saunen.

Dit resort ligt aan de oceaan in Oregon en heeft een spa en een zwembad met zout water.
Dieses Resort begrüßt Sie direkt am Meer an der Küste von Oregon mit einem Salzwasserpool und einem Spa.

Het luxueuze Senhora da Guia ligt tussen Cascais en het strand van Guincho. Het biedt elegante accommodatie in een groene tuin met pijnbomen en een zwembad met zout water.
Das luxuriöse Senhora da Guia begrüßt Sie zwischen Cascais und dem Strand Guincho mit eleganten Unterkünften inmitten eines grünen Gartens mit Pinien und einem Salzwasserpool.

Dit hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans en heeft een weelderige binnenplaats met een marmeren fontein en een verwarmd zwembad met zout water. In alle kamers is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses Hotel im Herzen des French Quarter in New Orleans verfügt über einen grünen Innenhof mit Marmorbrunnen und einem beheizten Salzwasser-Pool.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een sauna, een infraroodcabine, een thermaal zwembad met zout water en massagebehandelingen.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Thermalbecken mit Salzwasser.