Vertaling van "zwembad met zoetwater " (Nederlands → Duits) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in de chique wijk van Heraklion. Het biedt 2 gastronomische restaurants, een gratis toegankelijk spacentrum en een groot zwembad met zoetwater.
Im eleganten Viertel von Heraklion empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 Gourmetrestaurants, einem kostenfreien Wellnesscenter und einem großen Süßwasserpool.

Het Jarmjuree Restaurant ligt bij het zwembad met zoetwater. In het Tara Restaurant aan het strand kunt u de hele dag door terecht voor maaltijden.
Das Jarmjuree Restaurant befindet sich am Süßwasserpool, während Sie im Tara Restaurant den ganzen Tag über am Strand speisen können.

Dit gezinsvriendelijke resort beschikt over een zoutwaterzwembad en een zwembad met zoetwater en een spabad met uitzicht op zee.
Dieses familienfreundliche Resort bietet einen Salzwasserpool sowie einen Süßwasserpool mit Meerblick und einem Whirlpool.

Zo kunt u hier tennissen, volleyballen, boogschieten of gewoon lekker ontspannen bij het zwembad met zoetwater.
Zur Auswahl stehen Tennis, Volleyball und Bogenschießen. Alternativ können Sie am Süßwasserpool des Hotels entspannen.

Dit prachtige resort ligt aan een wit zandstrand in Treasure Cay en biedt de gasten een eigen fitnessruimte, een zwembad met zoetwater en een hot tub aan de oceaan.
Dieses herrliche Resort liegt am weißen Sandstrand in Treasure Cay und bietet Ihnen ein hauseigenes Fitnesscenter, einen Süßwasserpool und einen direkt am Meer gelegenen Whirlpool.

Het in Cycladische stijl opgetrokken Aella Residence ligt op slechts 400 meter van het strand van Agii Anargiri in Paros. Het beschikt over een zwembad met zoetwater en een geplaveid zonneterras met houten ligstoelen.
Nur 400 m vom Strand Agii Anargiri in Paros entfernt bietet die im Kykladen-Stil erbaute Aella Residence einen Süßwasserpool und eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan een privéstrand in Stalís en beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, en een bar aan het zwembad met een zonneterras.
Das 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Strand in Stalís mit 3 Süßwasserpools und einer Poolbar mit einer Sonnenterrasse.

U kunt ontspannen bij het grote zoetwater-zwembad met een bar, en u kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met fruit en groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Sie können am großen Süßwasser-Pool mit einer Bar entspannen. Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten der Unterkunft serviert.

Het all-inclusive-resort heeft 5 sterren en ligt aan de baai van Sahl Hasheesh. Het beschikt over zoetwater- en zoutwaterzwembaden en een zwembad met een glazen koepel.
Dieses 5-Sterne-Resort mit All-inclusive-Service begrüßt Sie in der Bucht von Sahl Hasheesh.

Grand Palladium Rivera Resort Spa beschikt over 7 zoetwater zwembaden en een zoutwater zwembad.
Das Grand Palladium Riviera Resort Spa - All Inclusive verfügt über 7 Süßwasser-Pools und einen Meerwasser-Pool.