Traduction de «zwembaden met zoetwater » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van faciliteiten van wereldklasse zoals zwembaden met zoetwater, een spa, 6 eetgelegenheden en een bioscoop.
Es erwarten Sie Weltklasse-Einrichtungen wie Süßwasseroools, ein Spa, 6 gastronomische Einrichtungen und ein Kino.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Am Sandstrand von Rethymno, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, erwartet Sie das Aquila Porto Rethymno mit 3 Süßwasserpools, einem eigenen Strand und 2 Restaurants.

De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi, 4 zwembaden met zoetwater en een spa.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, 4 Süßwasserpools und einen Wellnessbereich.

Het 4 sterrenhotel biedt 3 zwembaden met zoetwater, een watersportcentrum en een spa met binnenzwembad.
Das 4-Sterne-Haus verfügt über 3 Süßwasserpools, ein Wassersportzentrum und einen Wellnessbereich mit Innenpool.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan een privéstrand in Stalís en beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, en een bar aan het zwembad met een zonneterras.
Das 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Strand in Stalís mit 3 Süßwasserpools und einer Poolbar mit einer Sonnenterrasse.

Tamarijn Aruba All Inclusive biedt 3 zwembaden met zoetwater, een dagspa, verlichte tennisbanen en een fitnessruimte met een 10 meter hoge onoverdekte klimmuur.
Das Tamarijn Aruba All Inclusive begrüßt Sie mit 3 Süßwasserpools, einem Day Spa, Tennisplätzen mit Flutlicht und einem Fitnessraum mit einer 10 m hohen Kletterwand im Freien.

De appartementen van Los Ficus hebben 2 zwembaden met zoetwater: een voor volwassenen en een voor kinderen. Hier kunt u de hele dag zonnen en een verfrissende duik nemen om af te koelen van de warme temperaturen.
Los Ficus umfasst 2 Süßwasser-Swimmingpools, 1 für Erwachsene und 1 für Kinder, wo Sie den Tag beim Sonnenbaden verbringen und ein erfrischendes Bad in den heißen Temperaturen nehmen können.

Bueno Hotel Apartments beschikt over 2 zwembaden met zoetwater, die beide een gemeubileerd zonneterras hebben.
Die Bueno Hotel Apartments verfügt über 2 Süßwasserpools. Beide Pools verfügen über eine möblierten Terrasse zum Sonnenbaden.

De accommodatie biedt 3 zwembaden met zoetwater, een activiteitencentrum voor kinderen en winkels.
Freuen Sie sich hier auf 3 Süßwasserpools, ein Kinderfreizeitzentrum und Geschäfte in der Unterkunft.

Het biedt 2 zwembaden met zoetwater, een restaurant en een wijnkelder.
Freuen Sie sich auch auf 2 Süßwasserpools, ein Restaurant und einen Weinkeller.