Traduction de «zwembad kunt vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 7 km naar Kleppjárnsreykir, waar u restaurants, een supermarkt en openbaar zwembad kunt vinden.
Im 7 km entfernten Kleppjárnsreykir befinden sich Restaurants, ein Lebensmittelgeschäft und ein öffentliches Schwimmbad.

In de zomerse hitte kunt u ter verkoeling een duik nemen in het zwembad (300 m²) van het hotel. Voor het avondeten kunt u van een cocktail genieten, zelfs in de hot tub die naast het zwembad te vinden is.
Nehmen Sie ein kühlendes Bad in dem 300 m² großen Pool des Hotels oder genießen Sie einen Cocktail vor dem Abendessen im hoteleigenen Whirlpool, der sich direkt neben dem Pool befindet.

Verder is het 200 meter lopen naar Berta's Spa, een complex met restaurants, bars, een zwembad, een sauna en een sportpark, of 2 km rijden naar de Aurora Spa, waar u een restaurant, bars, winkels, een zwembad en een waterpark met zout water kunt vinden, alsook een fitnessruimte, een sauna, een sportzaal, een solarium en een bowlingbar.
200 m trennen Sie von Berta's Spa, einem Komplex mit Restaurants, Bars, einem Pool, einer Sauna sowie einem Sportpark und nach 2 km erreichen Sie das Aurora Spa mit einem Restaurant, Bars, Geschäften, einem Pool und einem Wasserpark mit Salzwasser, einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Solarium und einer Bowling-Bar.

In het buitenbad en in de jacuzzi kunt u ontspannen. Maar u kunt ook gebruikmaken van de barbecues die bij het zwembad te vinden zijn.
Entspannen Sie sich im Außenpool und Whirlpool oder nutzen Sie die Grills am Pool und genießen Sie frisches vom Grill.

U kunt krijgt korting op de toegang tot een fitnesscentrum op 50 meter van het hotel, waar u een zwembad, een fitnessruimte en een sauna kunt vinden.
Sie genießen ermäßigten Eintritt in einem 50 m vom Hotel entfernten Fitnesscenter, das über einen Pool, einen Fitnessraum und eine Sauna verfügt.

Gasten die liever hun eigen maaltijden willen bereiden, vinden alles wat ze nodig hebben in de mini-supermarkt. Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van snacks en drankjes.
Wenn Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten möchten, können Sie alles Notwendige im Minimarkt an der Unterkunft einkaufen.Die Poolbar lockt mit Getränken und Snacks.

Restaurants, winkels en bars zijn te vinden in het centrum van het dorp, waar u tevens een openbaar zwembad kunt bezoeken.
Im Ortszentrum finden Sie verschiedene Restaurants, Geschäfte und Bars sowie ein öffentliches Schwimmbad.

In 10 minuten rijdt u naar Kapfenberg, waar u een overdekt zwembad, restaurants en winkels kunt vinden.
Im 10 Autominuten entfernten Kapfenberg finden Sie ein Hallenbad sowie verschiedene Restaurants und Geschäfte.

Het hotel ligt naast een sportcentrum, waar u een zwembad, een tennisbaan en een fitnessruimte kunt vinden.
Das Hotel befindet sich direkt neben einem Sportzentrum mit Pool, Tennisplatz und Fitnessraum.

Gasten hebben gratis toegang tot het zwembad van Viborg, dat u op 350 meter van het Best Western Palads kunt vinden.
Nach 350 m vom Best Western Palads erreichen Sie die Badeanstalt Viborg, die Sie kostenfrei nutzen können.