Traduction de «zwembad kunt u genieten van tapas » (Néerlandais → Allemand) :

Op het Casablanca Terrace naast het zwembad kunt u genieten van tapas en een selectie cocktails.
Auf der Terrasse des Casablanca, die neben dem Swimmingpool liegt, genießen Sie Tapas und eine Auswahl an Cocktails.

Andere eetgelegenheden zijn het Four Corners dat internationale gerechten op het menu heeft staan, en het Amazon bij het zwembad met zelfgemaakte pizza's. Bij Saltwater kunt u genieten van tapas en de exclusieve Infiniti Lounge bereidt Aziatische gerechten.
Zum weiteren gastronomischen Angebot zählen die internationalen Speisen im Four Corners, hausgemachte Pizzen am Pool im Amazon, Tapas im Saltwater und asiatische Küche in der exklusiven Lounge Infiniti.

In de bar bij het zwembad kunt u genieten van een koud drankje en elke zaterdag wordt er bij het zwembad een barbecue-avond gehouden.
Jeden Samstag findet am Pool ein Grillabend statt.

Op ligstoelen bij het zwembad kunt u genieten van het heerlijke zomerklimaat van deze regio, om vervolgens een verfrissende duik te nemen in het zwembad van het Treumal Park.
Genießen Sie das gute Klima, über das diese Region in den Sommermonaten verfügt, und legen Sie sich in die Sonnenliegen und tauchen dann ein in den Pool des Treumal.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijt, evenals verfrissende drankjes, cocktails, lichte snacks en ijsjes, en genieten van het panoramisch uitzicht op zee.
An der Poolbar genießen Sie Frühstück, sowie erfrischende Drinks, Cocktails, Snacks und Eis und die Panoramaaussicht auf das Meer.

Naast het zwembad kunt u genieten van een massagebehandeling en u kunt zich ontspannen in de hot tubs.
Entspannen Sie in den Whirlpools oder bei einer Massage am Pool.

U kunt tevens genieten van tapas en drankjes bij de open haard van het Elements Café Bar.
In der Elements Café Bar können Sie Tapas und Getränke am Kamin genießen.

U kunt er ook maaltijden à la carte bestellen. Op het dakterras aan het zwembad kunt u genieten van een zomers drankje.
Auf der Dachterrasse am Pool speisen Sie à la carte und genießen sommerliche Getränke.

In de lobbybar kunt u genieten van tapas en andere lichte gerechten.
Tapas und andere leichte Gerichte genießen Sie in der Lobbybar.

Restaurant HVN serveert lokale en westerse fusiongerechten. In openluchtbar Zaza kunt u genieten van tapas en loungemuziek vanuit de hele wereld.
Das HVN Restaurant serviert Ihnen lokale und westliche Fusionsküche. Die Zaza Bar im Außenbereich, die Sie mit ihrer Loungemusik aus aller Welt begeistern wird, lockt mit Tapas.