Traduction de «zwembad is geopend van half » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad is geopend van half mei tot half oktober.
Der Pool ist von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet.

Het zwembad is geopend van half mei tot eind september.
Der Pool ist von Mitte Mai bis Ende September geöffnet.

Het verwarmde zwembad is geopend van half april tot half oktober en heeft een bar.
Der beheizte Pool ist von Mitte April bis Mitte Oktober geöffnet und besitzt eine Poolbar.

Rondom het zwembad van het Innerleiterhof staan ligstoelen en parasols. Het zwembad is geopend van half april tot eind september.
Das Hotel Innerleiterhof bietet Liegestühle und Sonnenschirme am Pool, der von Mitte April bis Ende September geöffnet ist.

Het beschikt over een verwarmd zwembad, geopend van half mei tot half oktober, met een schaduwrijk terras in de met boomrijke tuin.
Es verfügt über einen beheizten Pool, der von Mitte Mai bis Mitte Oktober geöffnet ist, und über eine schattige Terrasse im von Bäumen gesäumten Garten.

Het zwembad van Pension St. Urban is geopend van half april tot half september, afhankelijk van het weer.
Der Swimmingpool der St. Urban Pension ist je nach Witterung von Mitte April bis Mitte September geöffnet.

Het zwembad van het hotel is geopend van half mei tot half september.
Gerichte für eine gluten-/laktosefreie Ernährung sind hier ebenfalls erhältlich. Der hoteleigene Pool ist von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet.

U kunt zich ontspannen in de tuin met barbecuefaciliteiten en met een zwembad dat geopend is van half mei tot eind oktober.
Entspannen Sie sich im Garten mit Grill und Schwimmbad, das von Mitte Mai bis Ende Oktober geöffnet ist.

Het zwembad is geopend van juni tot half september.
Der Pool ist von Juni bis Mitte September geöffnet.

U kunt genieten van een drankje van de bar en ontspannen rond het zwembad, dat geopend is van juni tot half september.
Genießen Sie Getränke an der Bar und entspannen Sie am Pool, der von Juni bis Mitte September geöffnet ist.