Traduction de «zwembad is gedurende het hoogseizoen » (Néerlandais → Allemand) :

De bar bij het zwembad is gedurende het hoogseizoen geopend.
Die Poolbar ist während der Hochsaison geöffnet.

Het hotel verzorgt gedurende het hoogseizoen tot 4 avonden per week livemuziek.
In der Hauptsaison finden bis zu 4 Mal in der Woche musikalische Abende statt.

Het complex beschikt over een zwembad dat in het hoogseizoen geopend is. Tot de voorzieningen binnen behoren onder meer een sauna en een Turks stoombad.
Zum Hotel gehören zudem ein saisonal geöffneter Pool sowie innen eine Sauna und ein türkisches Bad.

De bar bij het zwembad is in het hoogseizoen (van 15 december tot en met 31 januari) elke dag geopend.
Während der Hochsaison (vom 15. Dezember bis 31. Januar) ist auch die Poolbar jeden Tag geöffnet.

Er is ook een terras aan het zwembad waar gedurende de dag verfrissende drankjes en hapjes beschikbaar zijn.
Am Pool befindet sich eine Bar mit einer Terrasse, die tagsüber erfrischende Getränke und Snacks serviert.

De bar bij het zwembad serveert gedurende de dag snacks en drankjes en het restaurant is geopend voor het ontbijt en diner.
Die Poolbar lockt den ganzen Tag über mit Snacks und Getränken. Das Restaurant hat zum Frühstück und Abendessen für Sie geöffnet.

Het Anais heeft een café in Moorse stijl en een bar aan het zwembad waar gedurende de zomer drankjes en snacks worden geserveerd.
Das Anais bietet ein Café im maurischen Stil. Die Poolbar serviert Getränke und Snacks während des ganzen Sommers.

Het Eclipse biedt ook gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, alsook een zwembad dat gedurende de winter wordt verwarmd.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze sowie einen Pool, der im Winter beheizt wird.

De bar bij het zwembad serveert gedurende de dag drankjes en lichte snacks.
Die Poolbar serviert den ganzen Tag über Getränke und leichte Snacks.

De ruime tuin beschikt over een zwembad dat gedurende de zomermaanden geopend is.
Der große Garten erwartet Sie in den Sommermonaten mit einem Pool.