Traduction de «zwembad hamam » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met verwarmd zwembad, hamam, sauna, fitnessapparatuur en een ontspanningsruimte.
Der Zugang zum Wellnessbereich, der einen beheizten Pool, ein Hamam, eine Sauna, Fitnessgeräte und einen Ruheraum umfasst, ist für Sie kostenfrei.

De spa van Agua Viva beschikt over een zwembad, hamam en een ontspanningsruimte met muziektherapie.
Das Spa im Agua Viva verfügt über einen Pool, einen Hamam und einen Ruheraum mit Musiktherapie.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa met een overdekt zwembad, hamam en hot tub.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannnen Sie im Wellnessbereich mit Innenpool, Hamam und Whirlpool.

De spa beslaat meer dan 600 m² en heeft 13 verschillende behandelkamers, een zwembad, hamam en fitnessruimte.
Das Spa umfasst mehr als 600 m² und verfügt über 13 Behandlungsräume, einen Pool, einen Hamam und einen Fitnessraum.

De spa beschikt over een zwembad, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Im Spa laden ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Hamam und ein Fitnesscenter zum Entspannen ein.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Agadir en heeft een spa met een overdekt zwembad, een hot tub en een hamam.
Dieses nur 400 Meter vom Strand von Agadir entfernte Boutique-Hotel bietet Ihnen ein Spa mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Hamam.

Het heeft een wellnesscentrum van 5000 m² met een overdekt zwembad, een hamam, een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een kapsalon.
Freuen Sie sich auf ein 5000 m² großes Spa mit Innenpool, Hamam, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Friseursalon.

Het hotel ontvangt u in een opvallende hightech lobby. Het Emirates beschikt over een zwembad, nabijgelegen golffaciliteiten en een hamam waar u gemasseerd kunt worden.
Es verfügt über einen Pool, Golfanlagen in der Nähe und ein Hamam, in dem Massagen angeboten werden.

Tot de recreatieve en ontspanningsmogelijkheden in hotel Shangri-La behoren onder andere een fitnesscentrum met de mogelijkheid van een persoonlijke coach, een 15-meter zwembad en een hamam.
Zu den Gesundheits- und Freizeiteinrichtungen im Shangri-La gehören ein 15-m-Pool, ein Hamam und ein Fitnesscenter, wo Sie einen persönlichen Trainer buchen können.

Het hotel beschikt over een fitnesscentrum, spa, hamam en een overdekt verwarmd zwembad.
Das Hotel verfügt über ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich, ein Hamam und einen beheizten Innenpool.