Vertaling van "15-meter zwembad " (Nederlands → Duits) :

Tot de recreatieve en ontspanningsmogelijkheden in hotel Shangri-La behoren onder andere een fitnesscentrum met de mogelijkheid van een persoonlijke coach, een 15-meter zwembad en een hamam.
Zu den Gesundheits- und Freizeiteinrichtungen im Shangri-La gehören ein 15-m-Pool, ein Hamam und ein Fitnesscenter, wo Sie einen persönlichen Trainer buchen können.

De Kingfisher Spa biedt een rustig 15-meter zwembad, een sauna, een fitnessruimte en een buitenbubbelbad op een balkon.
Das Kingfisher Spa bietet einen ruhigen 15-Meter-Pool, eine Sauna, einen Fitnessraum und auf dem Balkon einen Whirlpool im Freien.

Tegenover de accommodaties vindt u diverse restaurants. Het Finca Santa Catalina bevindt zich op 500 meter van een natuurlijk zwembad en op ongeveer 15 minuten met de auto van het strand van Playa de la Caleta.
Nur 500 Meter von der Finca Santa Catalina entfernt befindet sich ein natürlicher Badesee und den Strand Playa de la Caleta erreichen Sie in etwa 15 Fahrminuten.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis en biedt uitzicht op het natuurreservaat Groenberg. Er is een zwembad van 15 meter met zout water.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten Herrenhaus mit einem 15 m langen Salzwasserpool und Blick auf das Naturschutzgebiet Groenberg.

Hotel Villas Huetares ligt op 200 meter van het strand Playa Hermosa en op 15 minuten rijden van het Cocos-strand. Het beschikt over een hot tub, een zwembad, een tuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Hotel Villas Huetares dürfen Sie sich auf einen Whirlpool, einen Pool, einen Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen freuen. Bequeme 200 m trennen Sie vom Strand Playa Hermosa und 15 Autominuten von Cocos Strand.

Bibione Olimpia Hotel Aparthotel heeft een zwembad en een zonneterras op het dak. Het ligt op 50 meter van het strand en op 15 minuten lopen van de Bibione Terme-spa.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse auf dem Dach begrüßt Sie das Olimpia Hotel Aparthotel in Bibione. Sie wohnen nur 50 m vom Strand und 15 Gehminuten vom Thermalbad Bibione entfernt.

De nieuwe AquaManda Spa fitnesscentrum heeft uitstekende recreatieve en ontspanningsfaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en een 15-meter lang zwembad met een hydrotherapiebad.
Das neue AquaManda Wellness- und Fitnesszentrum verfügt über hervorragende Erholungs- und Freizeiteinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfraum und ein 15 Meter langer Swimmingpool mit Hydrotherapie-Pool.

Sidholme Hotel beschikt over een 15 meter lang zwembad en een fraaie muziekkamer met kroonluchters en een gotisch orgel.
Neben einem 15 m langen Pool erwartet Sie hier ein großer Musiksaal mit Kronleuchtern und einer gotischen Orgel.

Het Marriott Hotel ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh en heeft een zwembad van 15 meter, een fitnessruimte, gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Edinburgh entfernt erwartet Sie das Marriott Hotel mit einem 15 m langen Pool, einem Fitnessraum, kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenlosen Privatparkplätzen.

Casa Leveque ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Ronda en 500 meter van het oude centrum. Het beschikt over een zwembad en een tuin met een gemeubileerd terras en uitzicht op de bergen.
Das Casa Leveque bietet Ihnen einen Pool und einen Garten mit möblierten Terrassen sowie Aussicht auf die Berge, nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Ronda und 500 m von der Altstadt entfernt.