Vertaling van "zwembad gereserveerd " (Nederlands → Duits) :

Voor kinderen is er een apart gedeelte van het zwembad gereserveerd.
Der Pool ist mit einem Kinderbereich ausgestattet und von Liegestühlen und Stühlen umgeben.

Ook vindt u daar het zwembad, dat speciaal gereserveerd is voor gasten. Alle accommodaties hebben balkenplafonds, traditioneel meubilair en een balkon of patio met uitzicht op het dorp en de omgeving.
In gleicher Entfernung befindet sich auch ein für Sie reservierter Pool. Alle Unterkünfte sind mit Holzbalkendecken und traditionellen Möbeln ausgestattet und öffnen auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Dorf und die Landschaft.

Ze zijn tevens voorzien van een set van 3 gereserveerde ligbedden op het terras aan het zwembad.
Dazu gehören auch 3 reservierte Sonnenliegen auf der Terrasse am Pool.

Het hotel biedt ook deluxe kamers met exclusieve diensten, zoals een gereserveerde ruimte bij het zwembad.
Das Hotel bietet zudem Deluxe Zimmer, die Sie mit einem exklusiven Serviceangebot wie einem reservierten Bereich am Pool erwarten.

Het hotel beschikt over een zwembad, een hot tub, een speeltuin en een fitnesscentrum. Gratis privéparkeergelegenheid is beschikbaar wanneer dit gereserveerd is.
Darüber hinaus erwarten Sie im Hotel ein Pool, ein Whirlpool, ein Spielplatz, ein Fitnesscenter und kostenfreie Privatparkplätze nach vorheriger Reservierung.

Wanneer u een kamer heeft gereserveerd kunt u dagelijks genieten van een Italiaans ontbijt, dat wordt geserveerd bij het zwembad.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, können Sie jeden Morgen ein italienisches Frühstück am Pool genießen.

Tot de wellness-faciliteiten behoren een zwembad, een sauna en een solarium. U mag hier dagelijks gebruik van maken tussen 8.00 en 20.00 uur (tenzij anders gereserveerd).
Der Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Solarium ist täglich von 8:00 bis 20:00 Uhr geöffnet und kann, soweit nicht bereits ausgebucht, in dieser Zeit genutzt werden.

U kunt zich ontspannen in de tuin met ligstoelen en een tuinhuisje. Het wellnesscentrum beschikt over en een overdekt zwembad, en er kunnen massages worden gereserveerd.
Im Wellnesscenter befindet sich ein Innenpool.

De daktuin van het hotel kan gereserveerd worden voor een romantisch avondje of een besloten feest bij het zwembad.
Den hoteleigenen Dachgarten können Sie für einen romantischen Abend oder eine private Poolparty reservieren.