Traduction de «zwembad gastronomische » (Néerlandais → Allemand) :

The American Colony Hotel beschikt over een zwembad, gastronomische restaurants, landschapstuinen en een ultramodern fitnesscentrum. Het hotel is lid van de " Leading Hotels of the World" en biedt een rustige sfeer in het hart van de bruisende stad Jeruzalem.
In zentraler Lage im Herzen der pulsierenden Stadt Jerusalem heißt Sie das The American Colony Hotel, Mitglied der Leading Hotels of the World, willkommen und bietet Ihnen einen Pool, ein Gourmetrestaurant, angelegte Gärten, ein Hightech-Fitnesscenter sowie eine ruhige Atmosphäre.

La Playa Beach en Golf Resort heeft alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, inclusief een Tiki Bar aan het zwembad, gastronomische diners bij BALEENnaples en een vuurput aan het strand.
Das La Playa Beach Golf Resort bietet Ihnen alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt benötigen. Freuen Sie sich auf die Tiki Bar am Pool, Gourmetspeisen im BALEENnaples und eine Feuerstelle direkt am Strand.

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant met een terras met uitzicht op het zwembad. Er is tevens een lounge met een sushibar.
Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant mit Terrasse und Blick auf den Pool und eine Sushibar-Lounge.

Dit historische 5-sterrenhotel heeft 5 gastronomische restaurants, 6 bars en een exclusieve spa met zwembad op het dak.
Dieses historische 5-Sterne-Hotel im Herzen von Münchens elegantem Einkaufsviertel begrüßt Sie mit 5 Gourmetrestaurants und 6 Bars sowie einem exklusiven Spa mit einem Pool auf dem Dach.

Dit hotel heeft een zwembad op het dak, een gastronomisch restaurant en een fitnessruimte. Het Benidorm Palace Hotel ligt dicht bij het Copacabana-strand en biedt schilderachtig uitzicht op de Suikerbroodberg en het standbeeld van Christus de Verlosser.
Dieses unweit der Copacabana gelegene Hotel mit herrlichem Blick auf die Statue Christus der Erlöser und den Zuckerhut bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool, ein Gourmetrestaurant und einen Fitnessraum.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de chique wijk van Heraklion. Het biedt 2 gastronomische restaurants, een gratis toegankelijk spacentrum en een groot zwembad met zoetwater.
Im eleganten Viertel von Heraklion empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 Gourmetrestaurants, einem kostenfreien Wellnesscenter und einem großen Süßwasserpool.

Het biedt gastronomische gerechten en beschikt over een moderne spa met zwembad en een speelkamer en speeltuin voor kinderen.
Es verfügt über einen modernen Wellnessbereich mit Pool, ein Spielzimmer und einen Spielplatz für Kinder sowie ein Restaurant mit gehobener Küche.

Aan de bar bij het zwembad kunt u genieten van gastronomische lichte snacks en verfrissende drankjes.
Genießen Sie leichte Gourmet-Snacks und erfrischende Getränke an der Poolbar.

Het 5-sterrenhotel Rocco Forte de Rome ligt aan het plein Bebelplatz in Berlijn, serveert gastronomische gerechten en heeft een luxe spa met een zwembad van 20 meter.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Berliner Bebelplatz besticht durch seine Gourmetküche und einen luxuriösen Wellnessbereich mit einem 20 m langen Pool.

Het restaurant biedt gastronomische gerechten in een romantische ambiance bij het zwembad.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit Gourmetgerichten vor romantischer Poolkulisse.