Vertaling van "zwembad en villa " (Nederlands → Duits) :

Grand Mercure Phuket Patong biedt 38 Deluxe kamers met toegang tot zwembad, 10 villa's met 1 bed en zwembad, en 4 villa's met 2 bedden en zwembad. Het hotel is geschikt voor jongeren, gezinnen of vrienden die gezellig samen willen zijn in hartje Patong
Das Grand Mercure Phuket Patong bietet 38 Deluxe-Zimmer mit Poolzugang sowie 10 Villen mit 1 oder 4 Betten. Es ist für junge Reisende, Familien oder Freunde geeignet, die im Herzen Patongs eine schöne Zeit verbringen möchten

De villa's met 2 en 3 slaapkamers hebben een eigen zwembad. De villa's met 1 slaapkamer en de tweepersoonskamers bieden toegang tot het gemeenschappelijke zwembad.
Die Villen mit 2 und 3 Schlafzimmern besitzen einen eigenen Pool, während die Villen mit 1 Schlafzimmer und die Doppelzimmer Zutritt zu einem Gemeinschaftspool bieten. Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten.

Alle villa's kijken uit op de Ionische Zee, de tuin en het zwembad. De villa's hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon en een patio.
Die klimatisierten Villen im Iliachtides bieten Blick auf das Ionische Meer, den Garten und den Pool und verfügen alle über einen möblierten Balkon und eine Terrasse.

De slaapkamer biedt uitzicht op het zwembad. Ladera Villa Ubud is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een houten vloer en muskietennetten. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Im klimatisierten Schlafzimmer erwarten Sie Poolblick, ein Flachbild-Sat-TV, Holzböden und Moskitonetze. In Ihrem eigenen, mit einer Dusche ausgestatteten Badezimmer liegen ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte bereit.

Het Achlia Apartments and Villas ligt op slechts 150 meter van het strand en biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een gemeenschappelijk zwembad en villa's met eigen zwembaden.
Die Achlia Apartments Villas begrüßen Sie nur 150 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen kostenfreies WLAN auf dem gesamten Gelände, einen Gemeinschaftspool sowie Villen mit eigenen Pools.

Villa Poseidon ligt naast de haven van Salerno en beschikt over een groot zonneterras met een zwembad. De villa biedt uitzicht op de Golf van Salerno.
Die Villa Poseidon befindet sich neben dem Hafen von Salerno und bietet Ihnen eine große Sonnenterrasse mit einem Pool sowie Aussicht auf den Golf von Salerno.

Het resort biedt 60 Junior suites, 60 villa's met uitzicht op het meer, 2 Presidential villa's, 2 restaurants, een spa, zwembad en vergaderfaciliteiten.
Das Resort verfügt über 60 Junior-Suiten, 60 Villen am See, 2 Presidential Villen, 2 Restaurants, ein Spa, einen Pool und Tagungsräume.

Deze villa ligt bij het zwembad en kijkt uit op het strand.
Die am Pool gelegene Pool Bar mit Strandblick serviert orientalische Speisen und Getränke.

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Erfreuen Sie sich am intimen, komfortablen Ambiente der 92 lichtdurchfluteten Suiten und Villen, jede mit eigenem Garten oder Pool.

Dit beach resort met 314 kamers, suites en villa's aan het zwembad en daarnaast nog een bistrorestaurant, drie unieke vergaderruimten, een bar met de grootste bierselectie in Phuket, fitnessruimte, spa en speelhoek. Dit hotel vertegenwoordigt een nieuwe generatie van vakantieverblijven waarbij natuurlijke schoonheid en cultureel erfgoed worden gecombineerd.
Das Strandresort verfügt über 314 Zimmer, Suiten und Villen mit Pool sowie ein Bistro-Restaurant, drei einzigartige Tagungsräume, eine Bar mit der größten Bierauswahl in Phuket, ein Fitnessstudio, ein Spa und ein Kids Corner. Das Hotel gehört zu einer neuen Resort-Generation, die Naturschönheit und Kulturerbe kombinieren.