Traduction de «zwembad en stijlvol ingerichte interieurs » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Mit Aussicht auf den schönen Mai Khao Beach verfügen die luxuriösen Villen über private Pools und geschmackvoll eingerichtete Innenräume.

De appartementen beschikken over ruime en stijlvol ingerichte interieurs met gratis WiFi.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Apartments bieten kostenfreies WLAN.

Het biedt een overdekt zwembad en stijlvol ingerichte kamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Im Herzen der Altstadt von Danzig bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein modernes Interieur, einen atemberaubenden Stadtblick und modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fußbodenheizung im Bad.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

De kamers met airconditioning bieden een modern interieur en zijn stijlvol ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind modern und stilvoll eingerichtet.

Dit stijlvolle pension ligt in de buitenwijk Melville in Johannesburg en beschikt over een zwembad en smaakvol ingerichte kamers met houten vloeren.
Diese stilvolle Pension begrüßt Sie im Johannesburger Vorort Melville mit einem Pool und geschmackvoll gestalteten Zimmern mit Holzböden.

Tot de faciliteiten behoren een wellnesscentrum met een fitnesscentrum. De kamers van het Lush Hotel Taksim zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht, net als de rest van het hotel, dat voorzien is van interieurs geïnspireerd op de stad Istanbul.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter. Das von der Stadt Istanbul inspirierte Interieur des Lush Hotel Taksim harmoniert mit dem stilvollen Dekor der klimatisierten Zimmer.

De lichte en ruime kamers en appartementen van Felix Residence zijn stijlvol ingericht en bieden uitzicht op de zee, het zwembad of de tuin.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Apartments des Felix sind stilvoll eingerichtet und bieten eine Aussicht auf das Meer, den Pool oder den Garten.

Het Pousada Cana Caiana is smaakvol ingericht en beschikt over een zwembad en stijlvolle accommodaties met gratis WiFi.
Das geschmackvoll eingerichtete Pousada Cana Caiana verwöhnt Sie mit stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Pool.