Vertaling van "stijlvol ingerichte interieurs " (Nederlands → Duits) :

De luxe villa's hebben uitzicht op het prachtige strand van Mai Khao. Ze beschikken over een eigen zwembad en stijlvol ingerichte interieurs.
Mit Aussicht auf den schönen Mai Khao Beach verfügen die luxuriösen Villen über private Pools und geschmackvoll eingerichtete Innenräume.

De appartementen beschikken over ruime en stijlvol ingerichte interieurs met gratis WiFi.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Apartments bieten kostenfreies WLAN.

De kamers met airconditioning bieden een modern interieur en zijn stijlvol ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind modern und stilvoll eingerichtet.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Im Herzen der Altstadt von Danzig bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein modernes Interieur, einen atemberaubenden Stadtblick und modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fußbodenheizung im Bad.

Tot de faciliteiten behoren een wellnesscentrum met een fitnesscentrum. De kamers van het Lush Hotel Taksim zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht, net als de rest van het hotel, dat voorzien is van interieurs geïnspireerd op de stad Istanbul.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter. Das von der Stadt Istanbul inspirierte Interieur des Lush Hotel Taksim harmoniert mit dem stilvollen Dekor der klimatisierten Zimmer.

De stijlvol ingerichte villa's hebben een modern Balinees interieur en bieden veel ruimte, zowel binnen als buiten.
Die stilvollen Villen sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über moderne balinesische Innenräume mit großem Innen- und Außenwohnraum.

Het interieur van het San Marco Terrace is stijlvol ingericht met pastelkleuren, elegante meubels en kunstwerken.
Das Ambiente des San Marco Terrace wird von einem stilvollen Dekor in Pastellfarben, eleganten Möbeln und Kunstwerken geprägt.

Deze zeer secuur afgewerkte appartementen, met 2 slaapkamers, zijn stijlvol ingericht met een koel en modern interieur.
Diese wunderschön dekorierten, modernen Apartments mit 2 Schlafzimmern bieten eine stark gehobene Ausstattung.

Het interieur is stijlvol ingericht met elegante kunst aan de muur. In het rustieke restaurant met authentieke houten balken, of in de lichte serre kunt u genieten van een keur aan specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Die Inneneinrichtung ist stilvoll mit eleganten Kunstwerken an den Wänden. Eine große Auswahl an Gerichten aus Baden-Württemberg genießen Sie im rustikalen Restaurant mit authentischen Holzbalken oder im hellen Wintergarten.

U kunt er tevens tennissen en jeu-de-boulen. Elke individueel ingerichte accommodatie van het Château Les Carrasses heeft een stijlvol Frans interieur.
Die Unterkünfte im Château les Carrasses sind individuell in einem eleganten französischen Stil gestaltet.