Traduction de «zwembad en serveert een stevig » (Néerlandais → Allemand) :

De Primekitchen bevindt zich bij het zwembad en serveert een stevig ontbijtbuffet en Italiaanse specialiteiten.
Herzhafte Frühstücksbuffets und italienische Spezialitäten werden am Pool serviert.

Pavilion ligt aan het zwembad en serveert een stevig ontbijtbuffet.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Restaurant Pavilion gleich neben dem Pool an einem herzhaften Frühstücksbuffet.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Nur 1,5 km vom Hauptplatz in Todi entfernt erwartet Sie die Villa Luisa in einer grünen Oase der Ruhe und Entspannung mit modernen Zimmern, eigenem Pool und vorzüglicher, herzhafter Küche.

Het restaurant van het Bridge, Švejk, serveert traditionele, stevige specialiteiten uit Tsjechië en Tsjechisch bier.
Im Restaurant des Bridge, dem Švejk, können Sie traditionelle, herzhafte tschechische Spezialitäten und tschechisches Bier genießen.

Het Horizon Restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet met westerse en Aziatische gerechten, en heeft een schitterend uitzicht op de zee.
Das Restaurant Horizon serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstück mit westlichen und asiatischen Gerichten bei herrlichem Meerblick.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.

De Old Town Tavern serveert een stevige publunch en lokaal bier.
In der Old Town Tavern genießen Sie ein herzhaftes Mittagessen und Bier aus der Region.

Het Café Marco serveert een stevig ontbijtbuffet en internationale gerechten.
Herzhafte Frühstücksbuffets und internationale Gerichte serviert Ihnen das Café Marco.

The Gallery is 24 uur per dag geopend en serveert een stevig ontbijtbuffet en internationale gerechten.
Das The Gallery ist 24 Stunden am Tag geöffnet und bietet Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet sowie internationale Gerichte.