Vertaling van "zwembad en sauna genieten " (Nederlands → Duits) :

Na het nuttigen van een uitgebreid ontbijt in het hotel, kunt u vanaf het terras met zwembad en sauna genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstück serviert. Die Terrasse mit Stadtblick verfügt über einen Pool und eine Sauna.

Gasten kunnen genieten van gratis toegang tot het fitness-en wellnesscentrum. Het centrum biedt een overdekt zwembad, een sauna, een hammam, een squashbaan en een fitnessruimte.
Gerne können Sie auch auf der Terrasse speisen. Sie haben freien Zugang zum Fitness- und Wellnesszentrum, in dem Sie ein Innenpool, eine Sauna, ein Hamam, ein Squashplatz und ein Fitnessraum erwarten.

U kunt ook genieten van een spa en een zwembad, een sauna en een stoombad.
Das Shangri-La Bangkok lädt zudem mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad zum Entspannen ein.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het zwembad, een sauna en een hot tub, of genieten van diverse lichaamsbehandelingen.
Der Pool, eine Sauna und ein Whirlpool sowie verschiedene Körperanwendungen sind gegen Aufpreis verfügbar.

Daar kunt u genieten van de spa met een overdekt zwembad, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Dazu zählt ein Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

In de spa van Best Western Plus Hotel Alpenhof kunt u genieten van een zwembad, 3 sauna's, schoonheidsbehandelingen en massages.
Freuen Sie sich im Best Western Plus Hotel Alpenhof auf einen Wellnessbereich mit einem Pool, 3 Saunen, Schönheitsanwendungen und Massagen.

Op het terras naast het zwembad kunt u genieten van een drankje van de bar of ontspannen in de sauna.
Genießen Sie ein Getränk auf der Terrasse am Swimmingpool oder entspannen Sie sich bei einem Saunagang.

Met de auto bent in 5 minuten in Lübbenau en het unieke wellnesscentrum Spreewelten, waar u kunt genieten van een zwembad, een sauna en zwemmen met pinguïns.
Das einzigartige Spreewelten-Bad mit Pinguinen, einer Sauna und Pools in Lübbenau erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van het Morumbi-winkelcentrum en beschikt over een eigen niet-verwarmd zwembad, een sauna en een fitnessruimte. U kunt er ook gratis genieten van WiFi, van een ontbijtbuffet en van een businesscentrum.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Morumbi entfernt und bietet einen unbeheizten Pool, eine Sauna und einen Fitnessraum sowie kostenloses WLAN, ein Frühstücksbuffet und ein Businesscenter.