Vertaling van "eigen niet-verwarmd zwembad " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van het Morumbi-winkelcentrum en beschikt over een eigen niet-verwarmd zwembad, een sauna en een fitnessruimte. U kunt er ook gratis genieten van WiFi, van een ontbijtbuffet en van een businesscentrum.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Morumbi entfernt und bietet einen unbeheizten Pool, eine Sauna und einen Fitnessraum sowie kostenloses WLAN, ein Frühstücksbuffet und ein Businesscenter.

Het motel heeft ook een eigen thermisch verwarmd zwembad, een hot tub en een sauna.
Entspannen Sie darüber hinaus im thermisch beheizten Swimmingpool des Hotels oder im Whirlpool und in der Sauna.

Het Logis Ariane beschikt over een verwarmd zwembad, een speeltuin en ligt slechts 400 meter van het meer van Joue-Ballan. Het bevindt zich op het platteland, niet meer dan 10 minuten van het centrum van de stad Tours.
Auf dem Land aber nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Tours gelegen bietet das Logis Ariane einen beheizten Pool und einen Kinderspielplatz. Vom Hotel aus gehen Sie nur 400 m zum Joué-Ballan-See.

Het biedt een verwarmd zwembad, een fitnesscentrum en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung, einen beheizten Pool und ein Fitnesscenter.

Elounda Mare Hotel beschikt over een groot verwarmd zwembad, een eigen zandstrand, een strand met blauwe vlag waar ligstoelen en parasols gratis worden verstrekt.
Das Elounda Mare Hotel begrüßt Sie mit einem großen beheizten Pool sowie mit einem eigenen Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist.

Eigen faciliteiten zijn onder andere een verwarmd zwembad, een hot tub binnen en een sauna.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein beheizter Pool, ein Innenwhirlpool und eine Sauna.

Villa Anais heeft een eigen verwarmd zwembad en ligt in Adeje, op 10 minuten lopen van het strand. Elke villa beschikt over gratis WiFi en een groot gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Mit einem privaten beheizten Pool empfangen Sie die Villas Anais 10 Gehminuten vom Strand entfernt in Adeje. Jede Villa bietet kostenfreies WLAN und eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Hotel La Michele ligt op iets meer dan 3 km van de luchthaven van Guernsey en biedt kamers met een eigen badkamer, een verwarmd zwembad en een restaurant en een bar.
Das Hotel La Michele begrüßt Sie etwa 3,5 km vom Flughafen Guernsey entfernt mit Zimmern mit eigenem Bad, einem Restaurant mit Bar und einem beheizten Außenpool.

Het Sheration Hsinchu Hotel heeft 5 sterren en ligt op een centrale locatie in de centrale zakenwijk van Zhubei. Het hotel beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen winkelgalerij en een fitnesscentrum.
In zentraler Lage im Hauptgeschäftsviertel von Zhubei empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Sheraton Hsinchu Hotel mit einem beheizten Innenpool, einer hauseigenen Einkaufspassage und einem Fitnesscenter.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het centrum en de skilift van Banff. Het beschikt over een op een grot geïnspireerd verwarmd zwembad en een Chileens (gril)restaurant op het eigen terrein.
Freuen Sie sich hier besonders auf eine Whirlpool-Grotte und das hauseigene Chili's Restaurant and Grill.