Traduction de «zwembad en prieel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van resort-stijl faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad, een prieel en een barbecue in tropische setting.
Sie können hier Einrichtungen im Resort-Stil nutzen, zu denen ein beheizter Pool, ein Pavillon und ein Grillplatz inmitten tropischer Vegetation gehören.

Het ligt tussen het weelderig groen en is voorzien van een eigen zwembad, een prieel en gratis WiFi.
Die von viel Grün umgebene Unterkunft bietet Ihnen einen eigenen Pool, einen Pavillon und kostenfreies WLAN.

Elke villa heeft een eigen zwembad en prieel. Op het resort bevinden zich 2 restaurants en er is gratis WiFi.
Das Resort bietet zudem 2 gastronomische Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

Er is een restaurant met een prieel bij het zwembad, en een restaurant/pizzeria met barbecue en terras met uitzicht op het zwembad.
Es gibt ein Restaurant mit Pavillon am Pool sowie ein Restaurant mit Pizzeria und Grill und eine Terrasse mit Poolblick.

Een prieel met uitzicht op het zwembad biedt gelegenheid om te ontspannen.
Entspannen Sie sich im Pavillon mit Poolblick.

U kunt heerlijk ontspannen in de schaduw van de prieel of zonnebaden bij het zwembad, terwijl u geniet van het uitzicht over de wijngaarden, olijfboomgaarden en Toscaanse heuvelsteden.
Entspannen Sie im Schatten der Gartenlaube oder nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool mit Blick auf die Weinberge, Olivenhaine und die toskanischen Bergstädtchen.

Het buitengewone uitzicht kan ook worden genoten vanaf het terras, het prieel en van het verwarmde zwembad (26 °C).
Die außergewöhnliche Aussicht kann auch von der Terrasse, der Pergola und vom beheizten (26°) Swimmingpool aus genossen werden.

Het Apartments Villa Ksenija wordt beheerd door een familie, en is rustig gelegen in een dorpje op 8 km van het centrum van Umag. Het biedt een grote tuin met een zwembad, en een gemeubileerd prieel met barbecuefaciliteiten.
Die familiengeführten Apartments Villa Ksenija genießen eine ruhige Lage in einem Dorf und sind 8 km vom Zentrum von Umag entfernt.

Elke villa heeft een eigen zwembad en een prieel.
Jede Villa verfügt über einen eigenen Pool und einen Pavillon.

U kunt genieten van een ontspannende massage in uw prieel of een duik nemen in het zwembad.
Gönnen Sie sich eine erholsame Massage im Pavillon der Villa oder ein erfrischendes Bad im Pool.