Vertaling van "zwembad en heeft een turkse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant GG Istanbul op dezelfde verdieping als de lobby kijkt uit over het zwembad en heeft een Turkse en internationale keuken.
Im Restaurant GG Istanbul im Bereich der Lobby können Sie Gerichte der türkischen und der internationalen Küche bei Poolblick genießen. Hier wird auch ein Frühstücksbuffet serviert.

De spa van het H10 heeft een groot overdekt zwembad, een hot tub, Turkse baden en een sauna.
Entspannung verspricht das Spa des H10 mit einem großen Innenpool, einem Whirlpool, Türkischen Bädern und einer Sauna.

De uitgebreide spa van het hotel beschikt over een groot thermaal zwembad, een Dode Zeebad, Turkse baden, een Finse sauna, contrastdouches en andere voorzieningen, waaronder massagebehandelingen.
Der große Wellnessbereich des Hotels ist mit einem großen Thermalbecken, einem Totes-Meer-Pool, einem Türkischen Bad, einer finnischen Sauna, Wechselduschen und weiteren Einrichtungen ausgestattet.

Na het ontbijt kunt u een duik nemen in het overdekte zwembad, ontspannen in het Turkse bad of relaxen in de caïdale tent.
Nehmen Sie anschließend ein Bad im Innenpool, entspannen Sie sich im hoteleigenen türkischen Bad oder verweilen Sie im Caïdale-Zelt.

Het restaurant van het Doria Hotel Bodrum biedt uitzicht op het zwembad en serveert traditionele Turkse en mediterrane fusiongerechten.
Das Doria Hotel Bodrum verfügt über ein Restaurant mit Poolblick, in dem traditionelle türkische und mediterrane Fusionsküche serviert wird.

Gasten kunnen genieten van een exotisch drankje van de bar bij het zwembad of genieten van Turkse en internationale gerechten tijdens het diner.
Verweilen Sie bei einem Getränk an der Poolbar und genießen Sie türkische und internationale Küche zum Abendessen.

Het Grand Sevgi Hotel ligt in het kuuroord Pamukkale en heeft een Turkse inrichting.
Das im türkischen Stil eingerichtete Grand Sevgi Hotel liegt im Kurort Pamukkale und verfügt über einen Außen- und einen Innenpool.

De bar van het Ozmen heeft traditionele Turkse zitjes.
Die Bar des Ozmen beeindruckt mit ihren traditionellen türkischen Sitzgelegenheiten.

HO Ciudad de Jaen heeft traditionele Turkse baden en staat bekend om de olijfolie.
Das weithin bekannte, spezielle Olivenöl des Hotels verspricht Gaumenfreuden. Entspannende Stunden verbringen Sie im Türkischen Bad des HO Ciudad de Jaén.

De spa heeft ook Turkse baden en sauna's.
Auch ein türkisches Bad und Saunen sind inbegriffen.