Traduction de «zwembad en exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

De Aurelio Spa biedt ontspanning op het hoogste niveau, met een overdekt zwembad en exclusieve behandelingen in een rustgevende sfeer.
Das Aurelio Spa mit Hallenbad bietet Entspannung auf höchstem Niveau und exklusive Behandlungen in ruhigem Ambiente.

Sommige villa's kijken uit op Laguna Bay en bieden exclusieve toegang tot een eigen zwembad.
Einige Villen bieten Blick auf die Bucht Laguna Bay und exklusiven Zugang zu einem Privatpool.

De exclusieve spa van het Kings Court is uitgerust met een klein zwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit einem kleinen Pool, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

Dit historische 5-sterrenhotel heeft 5 gastronomische restaurants, 6 bars en een exclusieve spa met zwembad op het dak.
Dieses historische 5-Sterne-Hotel im Herzen von Münchens elegantem Einkaufsviertel begrüßt Sie mit 5 Gourmetrestaurants und 6 Bars sowie einem exklusiven Spa mit einem Pool auf dem Dach.

Het hotel biedt ook deluxe kamers met exclusieve diensten, zoals een gereserveerde ruimte bij het zwembad.
Das Hotel bietet zudem Deluxe Zimmer, die Sie mit einem exklusiven Serviceangebot wie einem reservierten Bereich am Pool erwarten.

De exclusieve Ushuaia Tower biedt 24-uursroomservice, 2 buitenzwembaden, Balinese bedden en een cocktailbar aan het zwembad.
Der exklusive Ushuaia Tower bietet Ihnen einen Zimmerservice rund um die Uhr, 2 Außenpools, balinesische Betten und eine Cocktailbar am Pool.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Hotels verfügen über Aussicht auf den Pool und das Meer. Die hübschen Zimmer in den Gartenchalets bieten eine eigene Terrasse, teilweise einen Whirlpool sowie kostenlosen Zugang zur exklusiven Club Lounge.

Voor exclusieve wijnen en verfrissende cocktails kunt u terecht in de bar bij het zwembad.
An der Poolbar werden erlesene Weine und erfrischende Cocktails serviert.

De appartementen van het Apartamentos Juan Bravo zijn gelegen in de exclusieve wijk Salamanca in Madrid. Het complex biedt een gemeenschappelijk zwembad dat in de zomer geopend is.
Die Juan Bravo Apartments befinden sich im exklusiven Madrider Stadtviertel Salamanca und bieten einen im Sommer geöffneten Gemeinschaftspool.

Sommige villa's bieden een eigen zwembad of spa op het dak en exclusieve, beveiligde en overdekte parkeergarages.
Einige Villen verfügen über ein privates Tauchbecken oder ein Spa auf dem Dach und exklusive, sichere, überdachte Parkplätze.