Traduction de «zwembad biedt stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras aan het zwembad biedt stijlvolle ligstoelen en witte parasols.
Die Terrasse am Pool verfügt über stilvolle Sonnenliegen und weiße Sonnenschirme.

La Mer Deluxe Hotel Spa ligt op slechts 50 meter van het strand van Kamari. Het biedt stijlvolle kamers met een balkon dat uitzicht op het zwembad van het hotel biedt.
Nur 50 m vom Strand von Kamari bietet das La Mer Deluxe Hotel Spa elegante Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf die Hotelpools.

U kunt ontspannen met een drankjes, hapje of cocktail in de bar bij het zwembad. De stijlvolle Sirines Bar biedt ijs en snacks.
Die Poolbar serviert Getränke, Vorspeisen und Cocktails. Eis und Snacks erhalten Sie in der eleganten Bar Sirines.

Het grootste zwembad biedt een eigen bar en een stijlvol houten terras met uitzicht op de Beach Club Garden.
Der Hauptpool ist von einer stilvollen Holzterrasse umgeben.

Het Casa da Cachaça bij het zwembad biedt verfijnde hapjes en speciale caipirinha, en de stijlvolle Lobbybar serveert klassieke cocktails.
Die Poolbar Casa da Cachaça lädt bei anspruchsvollen Snacks und besonders guten Caipirinhas zum Verweilen ein, während die stilvolle Lobby Bar klassische Cocktails serviert.

Huentala Hotel ligt op slechts 600 meter van het Independencia-plein en beschikt over een zwembad, een fitnesscentrum en een kunstgalerie. Het biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Das Huentala Hotel befindet sich nur 600 m von der Plaza Independencia entfernt. Es verfügt über einen Swimmingpool, ein Fitnesscenter und eine Kunstgalerie und bietet Ihnen stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Filion Suites Resort Spa ligt in het vissersdorp Bali en biedt stijlvolle accommodatie met een balkon met uitzicht op het zwembad.
Das Filion Suites Resort Spa begrüßt Sie im Fischerdorf Bali mit stilvollen Unterkünften mit einem Balkon mit Poolblick.

Deze accommodatie in Elounda wordt beheerd door een familie en ligt op 250 meter van de zee. Het biedt stijlvolle villa's met een eigen zwembad en individueel ingerichte, luxe suites met uitzicht over de tuin of de Kretenzische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft erwartet Sie 250 m vom Meer in Elounda entfernt mit eleganten Villen mit einem eigenen Pool und individuell gestalteten, luxuriösen-suiten mit Blick auf das Kretische Meer oder den Garten.

Hotel Torremayor biedt stijlvolle accommodatie en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad in de wijk Providencia, op slechts 250 meter van het metrostation Los Leones.
Das Hotel Torremayor bietet Ihnen elegante Unterkünfte und einen Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt. Es befindet sich im Stadtteil Providencia und nur 250 Meter vom U-Bahnhof Los Leones entfernt.

Het biedt stijlvolle accommodaties, weelderige tuinen en sommige suites hebben een eigen zwembad.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie einen privaten Pool in einigen-suiten.