Vertaling van "zwarte woud biedt allerlei mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

De omgeving van het Zwarte Woud biedt allerlei mogelijkheden om te wandelen en te fietsen. Op 15 km afstand liggen de watervallen van Triburger.
Die umliegende Landschaft des Schwarzwalds bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. Unternehmen Sie auch einen Ausflug zu den 15 km entfernten Triburger Wasserfällen.

Het prachtige natuurpark van het zuidelijke deel van het Zwarte Woud biedt een overdaad aan mogelijkheden voor wandelen, fietsen en skiën.
Im schönen Naturpark Südschwarzwald erwarten Sie viele Möglichkeiten zum Wandern oder Rad- und Skifahren.

Het prachtige Zwarte Woud biedt hoogtepunten zoals de Wutachschlucht, de historische spoorweg Sauschwänzle en de indrukwekkende Rheinfall in Schaffhausen.
Die malerische Landschaft des Schwarzwalds bietet zahlreiche Highlights wie die Wutachschlucht, die historische Sauschwänzle-Bahn und die beeindruckenden Rheinfälle von Schaffhausen.

Het Kurhotel Markushof ligt op slechts 8 km van het schilderachtige Zwarte Woud. Het Zwarte Woud biedt goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden.
Der Markushof liegt nur 8 km vom malerischen Schwarzwald mit seinen gut ausgeschilderten Wander- und Radwegen entfernt.

Dit elegante hotel in het hart van het Zwarte Woud biedt een sauna, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Im Herzen des Schwarzwaldes empfängt Sie dieses elegante Hotel in ruhiger Lage mit einer Sauna, kostenfreiem WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Dit rustige hotel aan de rand van het Zwarte Woud biedt landelijke kamers en een tuin met terras.
Nur 1,5 km vom Stadtzentrum Villingen entfernt, bietet dieses ruhige Hotel am Rande des Schwarzwaldes Zimmer im Landhausstil und einen Garten mit Terrasse.

Het Oberpfälzer Woud biedt recreatieve mogelijkheden zoals wandelen, fietsen en vissen.
Im Oberpfälzer Jura finden Sie zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

Het Engelska Parken ligt net om de hoek en biedt allerlei mogelijkheden voor ontspannende wandelingen.
Dort genießen Sie eine kostenlose Tasse Tee oder Kaffee, während Sie Ihrer E-Mails checken. Der gleich um die Ecke vom Akademihotellet gelegene Engelska Parken lädt zu entspannenden Spaziergängen ein.

Dit moderne 3-sterrenhotel in Freudenstadt, een kuuroord in het Zwarte Woud, biedt royaal uitgeruste kamers, evenals een mooie wellness- en schoonheidsruimte.
Im Luftkurort Freudenstadt im Schwarzwald begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf großzügige Zimmer und einen einladenden Wellness- und Beautybereich.