Vertaling van "zullen kinderen zich " (Nederlands → Duits) :

In de zomer zullen kinderen zich vermaken in de speeltuin en kunt u zonnen op het terras.
Im Sommer können sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen, während Sie sich auf der Terrasse sonnen.

In de zomer zullen kinderen zich gegarandeerd vermaken in de speeltuin van de accommodatie.
Im Sommer können sich Kinder auf dem Spielplatz an der Unterkunft vergnügen.

In de tuin van Ferienwohnung Sonneck kunt u gebruikmaken van een barbecue en zullen kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Ein Grillplatz und ein Spielplatz für Kinder erwarten Sie im Garten der Sonneck Ferienwohnung.

In de kinderhoek met speelgoed en een televisie zullen de kinderen zich uren kunnen vermaken.
Für Kinder gibt es eine Spielecke mit Spielsachen, und auch ein TV sorgt hier für mehrere Stunden für Unterhaltung.

In de grote speeltuin van de accommodatie zullen de kinderen zich uitstekend vermaken.
Die kleinen Gäste können sich auf dem großen Kinderspielplatz der Unterkunft vergnügen.

Kinderen zullen zich zeker vermaken in de Fiesta Kinderclub, die op zaterdag en zondag activiteiten voor kinderen organiseert.
Bei Kindern findet insbesondere der Fiesta Kids Club Anklang, der samstags und sonntags Aktivitäten für Kinder anbietet.

In de tuin bevindt zich een hot tub en kinderen zullen zich vermaken in de speeltuin.
Im Garten lädt ein Whirlpool unter freiem Himmel zum Entspannen ein und die Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

U hoeft zich geen zorgen te maken om uw kinderen, aangezien zij zich prima zullen vermaken in de Kinny Baby Club, waar ze in verschillende leeftijdsgroepen worden ingedeeld.
Sorgen Sie sich nicht um Ihre Kinder, die im Kinny Baby Club, aufgeteilt in verschiedene Altersgruppen, unterhalten werden.

Kinderen zullen zich zeker niet vervelen in het kinderbad of in de speeltuin.
Die kleinen Gäste freuen sich ganz besonders auf das stundenlange Planschen im Kinderbecken und auf den Spielplatz.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de speeltuin.
Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls vorhanden.