Vertaling van "zullen de nabijgelegen tramhalte en metrostation waarderen " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers en vakantiegangers zullen de nabijgelegen tramhalte en metrostation waarderen, waarmee u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, bedrijven en banken in het centrum van Frankfurt reist.
Geschäfts- und Freizeitreisende werden die nahe gelegenen Straßenbahn- und U-Bahn-Stationen zu schätzen wissen, von denen sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Unternehmen und Banken im Zentrum von Frankfurt schnell und einfach erreichen können.

Fans van outdoor-activiteiten zullen het nabijgelegen Weserbergland gebergte waarderen, waar u tal van schilderachtige wandel- en fietspaden zult treffen.
Das nahe gelegene Weserbergland mit zahlreichen malerischen Fahrrad- und Wanderwegen eignet sich ideal für schöne Ausflüge in die Natur.

Fietsers zullen de nabijgelegen fietsroute Kallemtal-Radweg zeker waarderen.
Fahrradfahrer profitieren vom nahegelegenen Kallemtal-Radweg.

Liefhebbers van cultuur zullen het nabijgelegen Lübecker Theater (schouwburg), St. Annen Museum en de concertzaal zeer waarderen.
Kulturliebhaber werden von der Nähe zum Lübecker Theater, dem St. Annen Museum und einer Konzerthalle begeistert sein.

De nabijgelegen tramhalte ligt op 1 halte van metrostation Náměstí Míru op lijn A en op 2 haltes van metrostation I. P.
Von der nahe gelegenen Straßenbahnhaltestelle aus erreichen Sie den U-Bahnhof Náměstí Míru mit der Linie A nach nur einem Stop.

Wintersportliefhebbers zullen de cross-country piste naast het hotel zeker waarderen, evnals het nabijgelegen Hoch-Ybrig skigebied (gereducerde skipassen).
Wintersportler schätzen die Langlaufloipe beim Haus und die Nähe zum Skigebiet Hoch-Ybrig (ermäßigte Skipässe).

Natuurgebied Wattenmeer (Waddenzee) is ideaal voor romantische wandelingen en energieke wandelingen, terwijl golfliefhebbers de nabijgelegen Husumer Bucht golfclub zullen waarderen.
Der Naturpark Wattenmeer lädt zu romantischen Spaziergängen und spannenden Wanderungen ein. Golffreunde wiederum schätzen die Nähe zum Golfclub Husumer Bucht.