Traduction de «zuilen de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het BB De Vijf Zuilen biedt kamers inclusief ontbijt en gratis WiFi in Brugge, op 2 km van de Grote Markt.
Durch Zimmer mit kostenfreiem WLAN besticht das Bed Breakfast Vijf Zuilen in Brügge. Sie wohnen 2 km vom Grote Markt entfernt.

Het pand is verfraaid met kostbaar marmer en zuilen. De kamers en appartementen van het Musciara Siracusa bieden een prachtig uitzicht op de zee of op de daken van Ortigia.
Die Zimmer und Apartments im Musciara bieten einen herrlichen Blick auf das Meer, den Strand oder die Dächer von Ortigia.

De 3 kamers van het B B De Vijf Zuilen zijn allemaal voorzien van een flatscreenkabel-tv, extra lange bedden en een zithoek.
Die 3 Zimmer im BB De Vijf Zuilen verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV, besonders lange Betten und einen Sitzbereich.

De kamers van het Mykonos Blu zijn voorzien van airconditioning, op maat gemaakte meubels, een hedendaagse Griekse, zuilen toog en blauwe kleuraccenten.
Die klimatisierten Zimmer im Mykonos Blu verfügen über eine maßgefertigte Einrichtung und moderne griechische Säulenbögen mit blauen Farbakzenten.

U vindt er een fraaie lobby met rood marmeren zuilen en een grote trap die naar de gastenkamers leidt. Alle kamers van Born zijn uitgerust met tegelvloeren en typisch Majorcaanse meubelen.
Die Zimmer im Hotel Born besitzen Fliesenböden und sind mit typisch mallorquinischen Möbeln ausgestattet.

Het elegante Georgiaanse Mercure Salisbury White Hart Hotel ligt in het stadscentrum en heeft een ingang met zuilen en moderne kamers.
Dieses elegante, georgianische Hotel, das mit einem Säuleneingang beeindruckt, begrüßt Sie im Stadtzentrum mit modernen Zimmern sowie Privatparkplätzen.

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Hinter der prächtigen Fassade mit Säulen im griechischen Stil bietet das Hotel Badehaus Goor klassisch eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het hotel heeft een zwembad en een luxe inrichting met marmeren elementen, witte zuilen, charmante Spaanse galerijen en kamers met een eigen balkon.
Dieses Hotel wartet mit einem Pool, einem luxuriösen Interieur mit einer Ausstattung aus Marmor, weißen Säulen und reizenden spanischen Galerien auf. Sie wohnen in Zimmern mit einem eigenen Balkon.

Hera Hotel is gebouwd in een klassieke stijl met Griekse zuilen. Het ligt aan het strand en heeft kamers met een eigen balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Dieses im klassischen Stil mit griechischen Säulen erbaute Strandhotel bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Mittelmeer.

Het hotel beschikt over hoge zuilen en kamerhoge ramen met luiken. De kamers zijn inclusief gratis internet en lokale telefoongesprekken.
Sämtliche Zimmer umfassen bodentiefe Fenster mit Fensterläden und hohe Säulen. Internet und Ortsgespräche sind jeweils kostenfrei.