Traduction de «zuiden vlakbij de skipiste » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Castel ligt op een zeer rustige locatie op het zuiden, vlakbij de skipiste en is slechts 5 minuten wandelen verwijderd van het centrum van Serfaus.
Das Hotel Castel bietet eine sehr ruhige, südseitige Lage direkt an der Skipiste, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Serfaus entfernt.

Vitranc Apartments heeft een uitstekende ligging vlakbij de skipistes van Kranjska Gora. De accommodatie wordt omgeven door pittoreske bergen en het rustgevende platteland.
Die Vitranc Apartments begrüßen Sie in hervorragender Lage in unmittelbarer Nähe der Skipisten in Kranjska Gora und sind von malerischen Bergen und einer friedvollen Landschaft umgeben.

Auberge de l'Impossible ligt net buiten Briançon, vlakbij de skipistes van Serre Chevalier 1200.
Die Auberge de l'Impossible liegt etwas außerhalb von Briançon und in der Nähe des Skigebiets Serre Chevalier 1200.

Dit hotel ligt in La Molina, vlakbij de skipistes en de stoeltjeslift van Pista Llarga.
Dieses Hotel befindet sich in La Molina neben den Skipisten und dem Sessellift der " Pista Llarga" .

Het Haarstube ligt vlakbij de skipistes en 2 skiliften stoppen praktisch voor de deur van de woning.
Die Unterkunft Haarstube befindet sich direkt an den Skipisten und 2 Skilifte enden direkt vor dem Ferienhaus.

Vlakbij stopt een openbare skibus met verbindingen naar de skipistes van Francolini, waar ook een snowpark voor kinderen is te vinden, en de skipistes van Fondo Piccolo en Passo Coe.
In der Nähe hält ein öffentlicher Skibus, der Sie mit den Skipisten in Francolini verbindet.

Het hotel ligt vlakbij verschillende wandelpaden en 30 minuten rijden ten zuiden van de stad Lyon.
Es liegt in der Nähe der örtlichen Wanderwege und eine 30-minütige Autofahrt südlich von Lyon.

Dit pension biedt gratis WiFi en bevindt zich in het zuiden van Noorwegen, vlakbij de Noordzee.
Die Unterkunft Hald Pensjonat in Mandal liegt in Südnorwegen, in der Nähe der Nordsee.

Gästehaus Feldkirchen ligt vlakbij de luchthaven van Graz, 10 km ten zuiden van het stadscentrum. Het biedt kamers met een eigen badkamer, tv, een ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid.
Nahe dem Flughafen Graz begrüßt Sie das Gästehaus Feldkirchen nur 10 km südlich vom Stadtzentrum. Es bietet Zimmer mit eigenem Bad und TV. Darüber hinaus erwarten Sie ein Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze.

Dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft ruime bungalows in het centrum van Playa del Ingles, vlakbij de prachtige stranden in het zuiden van Gran Canaria.
Im Herzen von Playa del Inglés, nur wenige Schritte von den herrlichen Stränden im Süden Gran Canarias entfernt erwartet Sie diese große Ferienanlage mit geräumigen Bungalows.