Traduction de «zuiden richting » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante kamers met balkons liggen op het zuiden richting de Matterhornberg of richting het dorp en het Mischabelgebergte.
Die charmanten Zimmer mit Balkon sind entweder nach Süden in Richtung Matterhorn oder in Richtung des Dorfes und dem Mischabel Bergmassiv ausgerichtet.

Het ibis St Rambert d'Albon bevindt zich te midden van de wijngaarden van de Drôme, op 60 km ten zuiden van Lyon. Het hotel ligt vlak bij de afrit van de A7, aan de RN7 richting Valence.
Das Hotel ibis St Rambert d'Albon liegt in den Weinbergen 60 km südlich von Lyon, in der Nähe der AB-Abfahrt von der A7, auf der RN7 in Richtung Valence.

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Nach einer 60-minütigen Fahrt in nördlicher bzw. südlicher Richtung erreichen Sie Hamburg und Hannover.

Het merendeel van de appartementen biedt een mooi uitzicht op het zuiden, in de richting van de Alpen.
Die meisten Apartments haben eine schöne südliche Aussicht auf die Alpen.

Dit moderne hotel ligt op slechts 6 km van de Franse grens, aan de snelweg AP-7, en is een praktische tussenstop, voor als u op weg bent naar het zuiden langs de Middellandse Zee of als u naar het noorden reist richting Frankrijk.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie an der Autobahn AP-7, nur 6 km von der französisch-spanischen Grenze entfernt.

Vanuit het hotel is afslag 758 (richting het zuiden) van de AP7 gemakkelijk bereikbaar.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die Süd-Ausfahrt 758 der Autobahn AP7.

Op 6,4 km richting het zuiden vindt u Lancaster, en het gebied Yorkshire Dales bevindt zich 32 km ten oosten van de accommodatie.
Die cumbrische Stadt Kendal erreichen Sie nach etwa 35 km. Lancaster befindet sich 6,4 km in Richtung Süden und die Region Yorkshire Dales 32 km entfernt in Richtung Osten.