Vertaling van "zuidelijke wijk loop op slechts " (Nederlands → Duits) :

HI - Chicago Hostel ligt in het zuidelijke wijk Loop op slechts enkele minuten van het Lake Michigan. Het biedt gemakkelijke toegang tot enkele van de beste attracties van het gebied.
Das HI - Chicago Hostel liegt im südlichen Loop und nur wenige Minuten vom schönen Lake Michigan entfernt.

Het ROSS Messehotel biedt moderne voorzieningen en ligt in de zuidelijke wijk Plieningen, op slechts 2 km van de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe expositieterrein van de Landesmesse. Het stadscentrum bevindt zich 10 km verderop.
Dieses Hotel mit modernen Annehmlichkeiten im südlichen Stuttgarter Stadtteil Plieningen liegt nur 2 km vom Flughafen Stuttgart und der neuen Landesmesse sowie 10 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Eine nur 3-minütige Fahrt vom Kongresszentrum McCormick Place entfernt begrüßt Sie das Hotel im Chicagoer Stadtviertel South Loop.

Hotel Eurostar ligt in de zuidelijke wijk Bilk van Düsseldorf, op slechts 100 meter van de halte voor de tram naar het centrum van de stad.
Im Stadtteil Bilk im Süden von Düsseldorf, nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen in die Innenstadt entfernt, heißt Sie das Hotel Eurostar willkommen.