Traduction de «zuidelijk comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Na een indrukwekkende restauratie van USD 28 miljoen kunt u in The Ellis Hotel genieten van een mooie combinatie van strak design en huiselijk, zuidelijk comfort, met een ongeëvenaarde toegang tot het hart van het stadscentrum.
Dort können Sie auf einem Balkon im Freien mit Blick auf die Peachtree Street speisen. Nach einer umfassenden Renovierung von USD 28 Millionen erwarten Sie Zimmer mit elegantem Design und heimeligem südlichen Komfort, ideal in der Innenstadt Atlantas gelegen.

Comfort Hôtel Toulouse Ramonville ligt in het meest zuidelijke deel van Toulouse, aan het kruispunt Autoroute des 2 Mers, nabij het Technological Parc Canal en het station Labège-Innopole.
Im Süden von Toulouse erwartet Sie das Comfort Hotel Toulouse Ramonville am Autobahnkreuz der Autoroute des 2 Mers nahe dem Technologiepark Canal und dem Geschäftsviertel Labège Innopole.

Het Comfort Hotel Atlantic Muenchen Sued is gelegen in het hart van Ottobrunn, dicht bij de zuidelijke bedrijventerreinen van München.
Im Herzen von Ottobrunn, in der Nähe der südlichen Gewerbegebiete von München begrüßt Sie das Comfort Hotel Atlantic Muenchen Sued.