Traduction de «zuid-tirol en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Post ligt in San Valentino alla Muta, in Zuid-Tirol en heeft kamers in alpine stijl met uitzicht op de bergen of het meer.
Das Hotel Post begrüßt Sie in Sankt Valentin an der Haide in Südtirol und bietet Zimmer im alpinen Stil mit Aussicht auf den See oder die Berge.

Hotel Weihrerhof heeft een eigen restaurant waar Italiaanse en Zuid-Tiroler specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotel hat zudem ein eigenes Restaurant in dem es italienische und tiroler Spezialitäten serviert.

Het heeft regionale specialiteiten uit Zuid-Tirol en klassieke Italiaanse gerechten op het menu staan.
Es serviert regionale Spezialitäten aus Südtirol sowie klassische italienische Küche.

Dit 4-sterrenhotel heeft een bekroond restaurant dat lokale gerechten en een uitgebreide selectie wijnen uit Zuid-Tirol serveert.
Das preisgekrönte Restaurant im 4-Sterne-Hotel serviert regionale Gerichte und eine große Auswahl an Südtiroler Weinen.

Er zijn zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten beschikbaar. Gasten van Hotel Traube krijgen een gratis toeristenpas, waarmee u gratis toegang heeft tot meer dan 82 musea in Zuid-Tirol, openbaar vervoer, wellnesscentra en skiliften.
Zudem erhalten Sie eine kostenfreie Touristenkarte, die kostenfreien Eintritt in über 82 Südtiroler Museen sowie den öffentlichen Verkehrsmitteln, Wellnesscentern und Skiliften gewährt.

Het Vigilerhof Hotel heeft een restaurant waar u terecht kunt voor Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Das Restaurant im Vigilerhof Hotel serviert Ihnen italienische Küche und Spezialitäten aus Südtirol.

Het Sporthotel Platz heeft een terras met een panoramisch uitzicht op Ortisei en Val Gardena. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een traditioneel restaurant met Zuid-Tiroler specialiteiten.
Das Sporthotel Platz bietet Ihnen eine Terrasse mit einem herrlichen Blick über St. Ulrich und Gröden, einen Innen- und einen Außenpool sowie ein traditionelles Restaurant, in dem Sie Spezialitäten aus Tirol genießen.

In het restaurant, dat zich heeft gespecialiseerd in gerechten uit de Mediterrane en Zuid-Tiroler keuken, wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant serviert, das sich auf mediterrane und Südtiroler Küche spezialisiert hat.

Hotel Lowenwirt heeft anti-allergene kamers met gratis vast internet. Het hotel ligt in het kleine dorpje Cermes, in het hart van Zuid-Tirol en 3,5 km buiten Merano.
Das Hotel Löwenwirt begrüßt Sie in der kleinen Ortschaft Tscherms im Herzen Südtirols, 3,5 km von Meran entfernt. Sie wohnen in allergikerfreundlichen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het heeft ook een restaurant, waar zowel internationale specialiteiten als gerechten uit Zuid-Tirol op het menu staan.
Im Restaurant kosten Sie Spezialitäten aus Südtirol und Gerichte aus aller Welt.