Vertaling van "zuid-noorwegen zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

De mooiste landschappen van Zuid-Noorwegen zijn gemakkelijk te bereiken. De stijlvolle kamers van het Utsikten beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine günstige Ausgangsbasis, um die herrlich reizvolle Landschaft in Norwegens Süden zu entdecken. Kostenfreies WLAN, ein Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör erwarten Sie in den stilvollen Zimmern des Utsikten Hotels.

Gaustatoppen, de hoogste berg van Zuid-Noorwegen, ligt op 5 km van het Hostel Gaustatoppen.
Der Gaustatoppen, Südnorwegens höchster Berg, befindet sich 5 km vom Hostel Gaustatoppen entfernt.

Het Kunstmuseum van Zuid Noorwegen ligt op slechts 200 meter van het hotel.
Das südnorwegische Kunstmuseum ist nur 200 Meter vom Hotel entfernt.

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Am Bahnhof Brüssel Midi verkehren mehrere U-Bahnlinien, mit denen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brüssel wie den Grand Place und das Brüsseler Stadtmuseum schnell und bequem erreichen.

Het is dicht bij alle voorzieningen van North Bay en het centrum en de zuid-baai zijn gemakkelijk bereikbaar.
Sämtliche Annehmlichkeiten von North Bay befinden sich in der Nähe.

Vanaf Villa Afrikana is de populaire Garden Route van Zuid-Afrika gemakkelijk te bereiken.
Die Villa Afrikana bietet Zugang zu Südafrikas beliebter Garden Route.

Vanuit het hotel komt u gemakkelijk bij de pieren, waar de veerboten naar Noorwegen vertrekken.
Vom Hotel erreichen Sie bequem die Anleger der Fähren nach Norwegen.

Het hotel is gelegen in een prachtige omgeving, aan de oevers van het meer Kilpisjärvi, in de buurt Saana Fell, wat maakt dat een reis naar Kilpisjärvi gemakkelijk kan worden gecombineerd met een korte reis naar Noorwegen.
Das Hotel liegt inmitten der beeindruckenden Landschaft am Ufer des Sees Kilpisjärvi und in der Nähe von Saana. Ein Ausflug nach Kilpisjärvi lässt sich gut mit einem kurzen Abstecher nach Norwegen kombinieren.

Deze locatie heeft gemakkelijke toegang tot de snelwegen en uitstekende vervoersverbindingen en bevindt zich op slechts 15 minuten van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi.
Die Lage des Hotel bietet eine gute Verkehrsanbindung und so erreichen Sie die Autobahn ganz bequem und den Flughafen Brüssel Süd Charleroi in nur 15 Minuten.

Dit onlangs gerenoveerde, Victoriaanse hotel ligt in het hart van het vernieuwingsgebied van Newport, op slechts 20 minuten van Cardiff. Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van Zuid-Wales en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Diese frisch renovierte, viktorianische Residenz im Herzen des Regenerationsbereiches von Newport ist ein idealer Ausgangspunkt, um den südlichen Teil von Wales zu erkunden. Sie haben einfachen Zugang zur M4 und wohnen nur 20 Minuten von Cardiff entfernt.