Traduction de «zuid-kreta het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Atlantis ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Plakias Beach op Zuid-Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een balkon met uitzicht op de Libische Zee.
Nur 50 m vom Sandstrand Plakias im Süden Kretas entfernt bietet das Atlantis Hotel Selbstversorger-Unterkünfte mit Balkon und Blick auf das Libysche Meer.

Balos Beach biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid in een prachtige, ongerepte hoek van West-Kreta. Het biedt uitzicht op de Kissamosbaai, op ongeveer 1 uur rijden van de prachtige stad Chania.
Mit modernen Unterkünften zur Selbstverpflegung begrüßt Sie das Balos Beach in einer unberührten, wunderschönen wilden Ecke im Westen Kretas nur etwa 1 Autostunde von der beeindruckenden Stadt Chania entfernt.

Hotel Neos Matala ligt in Zuid-Kreta, op minder dan 500 meter van het zandstrand bij de baai van Matala, en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Das Hotel Neos Matala empfängt Sie mit einem großen Pool mit Sonnenterrasse und einer Snackbar. Der Sandstrand an der Bucht von Matala im Süden Kretas liegt 500 m entfernt.

Het Idomeneas vormt een handig startpunt voor het verkennen van de stranden van Zuid-Kreta.
Das Idomeneas bietet sich als zentral gelegener Ausgangspunkt an, wenn Sie die Strände im südlichen Teil von Kreta erkunden möchten.

Syia is een goed uitgangspunt voor het verkennen van de stranden van Zuid-Kreta, zoals Palaiochora, dat zich op 30 minuten rijden van het hotel bevindt.
Das Syia eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Stränden von Südkreta, etwa zum 30 Fahrminuten entfernten Strand von Palaiochora.

Mirtopolis ligt op 300 meter van Mirtos Beach op Zuid-Kreta, en op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum met cafés en winkels.
Das Mirtopolis liegt 300 m vom Strand Mirtos im Süden Kretas und nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum mit Tavernen und Geschäften entfernt.

Pantheon Studios zijn ook gunstig gelegen in het centrum van Zuid-Kreta zodat ze als ideale uitvalsbasis dienen voor het verkennen van de stranden en dorpen van het gebied.
Das Pantheon Studios verfügt über eine günstige Lage im Zentrum von Südkreta und ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Strände und Dörfer der Region.

Het Eriki Studios Apartments wordt door een familie beheerd en ligt op een hoogte van 610 meter in het dorp Epanochori van Kreta. Het biedt traditionele kamers met uitzicht op de tuin of de bergen.
Die familiengeführten Eriki Studios Apartments liegen auf einer Höhe von 610 m im kretischen Dorf Epanochori und verfügen über traditionell dekorierte Zimmer mit Garten- oder Bergblick.

Aris Studios ligt op slechts 20 meter van het strand van Chersonissos op Kreta, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Kretenzer Zee.
Nur 20 m vom Strand von Hersonissos auf Kreta entfernt, bietet Ihnen das Aris Studios Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf das kretische Meer.

Apartment Home wordt omgeven door weelderig groen, op minder dan 500 meter van het strand van Chersonissos in het noorden van Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht over de tuin en de berg.
Inmitten von üppigem Grün, nur 500 m vom Strand von Hersonissos im Norden von Kreta entfernt bietet das Apartment Home Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten und die Berge.