Vertaling van "zuid-australië te bieden " (Nederlands → Duits) :

Geniet van ons heerlijke ontbijtbuffet en menu met seizoensgerechten, het beste wat Zuid-Australië te bieden heeft.
Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbüfett und Saisongerichte aus den besten südaustralischen Produkten.

Het is 10 minuten lopen naar zowel Rundle Mall als de Universiteit van Zuid-Australië.
Vom Einkaufszentrum Rundle und der University of South Australia trennen Sie 10 Gehminuten.

Het is de perfecte uitvalsbasis om de top-bezienswaardigheden van Zuid Australië te bezoeken, zoals de Barossa-vallei, de wijnregio McLaren Vale en het Kangaroe-eiland.
Das Hotel bietet eine ideale Basis zur Erkundung des Barossa Valley, der Region McLaren Vale, der Kangaroo Island und anderer wichtiger Sehenswürdigkeiten Südaustraliens.

In het hotel vindt u tevens een excursiebalie, waar u uitstapjes kunt boeken naar de wijnstreken van Zuid-Australië, de Adelaide Hills en Kangaroo Island.
Am Tourenschalter können Sie Exkursionen zu den südaustralischen Weinregionen, den Adelaide Hills und zur Kangaroo Island organisieren.

Het Hotel Mawson Lakes ligt op 5 minuten lopen van de universiteit van Zuid-Australië en op 15 minuten rijden van Port Adelaide.
Das Mawson Lakes Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der University of South Australia und eine 15-minütige Fahrt von Port Adelaide entfernt.

Het Royal Exchange Hotel is centraal gelegen in Broken Hill, niet ver van de grens met Zuid-Australië.
Das Royal Exchange Hotel liegt zentral in Broken Hill, nahe der Grenze zu South Australia und empfängt Sie im Art-Deko-Stil.

Kalgoorlie ligt op een van de meest pittoreske locaties van West-Australië, in het hart van de Goldfields. De brede straten en historische architectuur bieden een blik in de opmerkelijke geschiedenis.
Kalgoorlie befindet sich im Herzen der Goldfelder in einer der eindrucksvollsten Landschaften in Westaustralien. Die breiten Straßen und die historische Architektur bieten einen Einblick in die bemerkenswerte Geschichte.

De luchtige openbare ruimtes zijn voorzien van werken van Zuid-Afrikaanse kunstenaars, en sommige ruimtes bieden uitzicht op de stad.
In den großzügigen öffentlichen Bereichen des Hotels werden Werke südafrikanischer Künstler ausgestellt, einige bieten Stadtblick.

U bent er verzekerd van een geweldige ervaring in Zuid-Tirol. Alle kamers hebben een balkon en de meeste bieden uitzicht op het meer.
Alle Zimmer sind mit Balkon ausgestattet und die meisten haben Blick auf den See.

Er zijn 3 eetgelegenheden die allen uitzicht bieden op de Zuid-Chinese Zee.
Lassen Sie sich in 3 Restaurants mit Blick auf das Südchinesische Meer verwöhnen.