Vertaling van "zuid-afrikaanse voorwerpen uit de periode " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met traditionele Zuid-Afrikaanse voorwerpen uit de periode rond 1800.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über traditionelle südafrikanische Dekorationsgegenstände aus dem 19. Jahrhundert.

De accommodatie heeft gevangeniscellen en historische voorwerpen uit 1850 tot 1995, de periode waarin de gevangenis operationeel was.
Es beherbergt Gefängniszellen und historische Stücke aus Betriebszeitraum des Gefängnisses von 1850 bis 1995.

Het diner bestaat uit een 3-gangenmaaltijd met een mix van Europese en Zuid-Afrikaanse gerechten.
Das Abendessen umfasst ein Drei-Gänge-Menü, das aus einer Mischung europäischer und südafrikanischer Gerichte besteht.

U kunt zich ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het pension, drankjes bestellen aan de bar of genieten van een authentieke braai, de Zuid-Afrikaanse barbecue, in de tuin van het hotel.
Entspannen Sie sich bei einem Buch in der hauseigenen Bibliothek oder genießen Sie ein Getränk an der Bar. In den Hotelgärten können Sie authentisches Braai-Grillen erleben.

Dit pension in de kustplaats Jeffrey's Bay kijkt uit over de zee en beschikt over kamers met een eigen patio en traditionele Zuid-Afrikaanse barbecues.
In der Küstenstadt Jeffrey's Bay bietet diese Pension Meerblick, Unterkünfte mit eigener Terrasse und traditionelle südafrikanische Grillabende.

Het restaurant serveert Zuid-Afrikaanse gerechten en een selectie aan plaatselijke wijnen uit de Kaapstreek.
Gehobene südafrikanische Küche und eine Auswahl an lokalen Weinen werden im Restaurant angeboten.

De gemeenschappelijke eetzaal is ideaal om andere gasten te ontmoeten en verhalen uit te wisselen tijdens het ontbijt of met een glas Zuid-Afrikaanse wijn.
Der Restaurantbereich eignet sich hervorragend, um beim Frühstück oder bei einem Glas afrikanischen Wein andere Leute zu treffen.