Vertaling van "zowel tiroler als mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de wintermaanden blijven 2 buitenzwembaden open met verwarmd water tot 34° C. Quellenhof Resort beschikt over een restaurant met zowel Tiroler als mediterrane specialiteiten en een wijnkelder.
In den Wintermonaten bleiben 2 Außenpools mit 34° warmem Wasser geöffnet. Das Quellenhof Resort sorgt zudem mit einem Restaurant mit Tiroler und mediterranen Spezialitäten sowie einem Weinkeller für Ihr leibliches Wohl.

In het gastronomische restaurant van Villa Tirol worden mediterrane en alpen-gerechten bereid. Elke avond kunt u genieten van wel 6 gangen!
Das Gourmetrestaurant lockt mit alpinen und mediterranen Köstlichkeiten.

De koks van brasserie " Arc en Bleu" laten zich zowel door de mediterrane als de lokale, Zeeuwse keuken beïnvloeden.
In der Brasserie " Arc en Bleu" genießen Sie Gerichte, die sowohl von mediterranen Aromen als auch der lokalen " Zeeuwse" -Küche beeinflusst sind.

Het royale open buffet van het Riviera Hotel bevat zowel internationale als mediterrane gerechten.
Darüber hinaus serviert das Hotel Riviera ein reichhaltiges, offenes Buffet mit mediterranen und internationalen Speisen.

Het restaurant met terras is gespecialiseerd in zowel regionale als mediterrane gerechten.
Im Restaurant mit Terrasse genießen Sie regionale und mediterrane Spezialitäten.

Het restaurant van het Villa Pamphili beschikt over een open keuken en serveert zowel lokale als mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Atahotel Villa Pamphili verfügt über eine Küche mit offenem Schnitt und serviert Ihnen regionale und mediterrane Gerichte.

In de bar kunt u genieten van een drankje en het restaurant serveert zowel lokale als mediterrane gerechten.
An der Bar erhalten Sie Getränke und im Restaurant werden traditionelle und mediterrane Speisen serviert.

Het restaurant van Albergo Marina is de hele week geopend en serveert zowel Ligurische als mediterrane gerechten'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijtbuffet verzorgd.
Das Restaurant im Marina Albergo ist während der Woche zum Abendessen geöffnet und serviert Ihnen Gerichte der ligurischen und mediterranen Küche.

Het restaurant met panoramisch terras is alleen geopend voor het diner en biedt een 5-gangenmenu met zowel regionale als mediterrane specialiteiten.
Das nur zum Abendessen geöffnete Restaurant mit Panoramaterrasse serviert ein 5-Gänge-Menü mit regionalen und mediterranen Speisen.

Het JKitchen Restaurant serveert zowel lokale als mediterrane gerechten.
Das Restaurant JKitchen serviert Ihnen regionale und mediterrane Küche.