Vertaling van "zowel station " (Nederlands → Duits) :

Zowel Station Westerland als de luchthaven van Sylt zijn met de auto in minder dan 10 minuten te bereiken.
Vom Bahnhof Westerland und dem Flughafen von Sylt trennen Sie jeweils 10 Fahrminuten.

Het Nikko Station Hotel Classic beschikt over warmwaterbaden zowel binnen als buiten, 2 eetgelegenheden en een terras. Het ligt tegenover het JR Nikko Station.
Neben einer Innen- und einer Außentherme bietet das Hotel Classic 2 Restaurants und eine Terrasse. Hier wohnen Sie vor dem JR-Bahnhof Nikko.

Yoshi's House is gunstig gelegen op slechts 3 minuten lopen van zowel het JR-station Nanba als het station Nankai Nanba. De accommodatie biedt een unieke retrostijl.
Das ideal gelegene Yoshi’s House begrüßt Sie nur einen 3-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Nanba und dem Bahnhof Nankai Nanba entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte im einzigartigen Retro-Stil.

Dit hotel ligt namelijk op 200 meter afstand van zowel het MRT-station Sukhumvit als het BTS-station Asoke van de Skytrain.
Das Hotel liegt 200 m von der MRT-Haltestelle Sukhumvit sowie von der BTS-Haltestelle Asoke entfernt.

Baan Saladaeng Boutique Guesthouse ligt op 10 minuten lopen van zowel het Saladaeng BTS Skytrain-station als het Silom MRT-station.
Nur 10 Gehminuten sowohl vom BTS-Skytrain-Bahnhof Saladaeng als auch vom MRT-Bahnhof Silom entfernt begrüßt Sie das Baan Saladaeng Boutique Guesthouse.

Het Locanda Resentin ligt op slechts 200 meter van metrostation Lanza Brera. Vanaf dit station is het maar 4 haltes naar zowel de Dom als het centraal station van Milaan.
Das Locanda liegt nur 200 m vom U-Bahnhof Lanza Brera und 4 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Mailands und dem Dom entfernt.

De SILKA Maytower Kuala Lumpur ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het LTR-station Masjid Jamek als het monorailstation Dang Wangi.
Im SILKA Maytower Kuala Lumpur wohnen Sie einen gemütlichen 5-minütigen Spaziergang sowohl vom LRT-Bahnhof Masjid Jamek als auch vom Monorail-Bahnhof Dang Wangi entfernt.

Zowel Monastiraki en Omonia Metro Station liggen op 5 minuten loopafstand.
Zu den U-Bahnhöfen Monastiraki und Omonia gehen Sie nur 5 Minuten.

Het Best Western Convention Center ligt op ruim 1,5 km van zowel het station Penn als de openbare bibliotheek van New York.
Das Best Western Convention Center befindet sich 1,6 km sowohl von der Penn Station als auch von der öffentlichen Bibliothek in New York entfernt.

Het rookvrije hotel op 1,5 km van het centraal station van Bamberg wordt door een familie beheerd en biedt zowel kamers als appartementen.
Das familiengeführte Nichtraucherhotel liegt 1,5 km vom Hauptbahnhof Bamberg entfernt und stellt Ihnen Zimmer sowie Apartments zur Verfügung.