Traduction de «zowel overdekt als buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is zowel overdekt als buiten gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenlose überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Het 4-sterrenhotel Princess Aparthotel biedt gratis fietsverhuur en een buitenzwembad. Er zijn tevens parkeerplaatsen, zowel overdekt als buiten.
Das 4-Sterne-Aparthotel Princess bietet einen kostenlosen Fahrradverleih, einen Außenpool sowie Innen- und Außenparkplätze.

Het Hotel Schio biedt gratis bewaakte parkeergelegenheid, zowel overdekt als buiten, en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Sie profitieren im Hotel Schio von kostenlosen, überwachten Innen- und Außenparkplätzen sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

U kunt bij het hotel zowel overdekt als buiten parkeren.
Es stehen überdachte Parkplätze und Parkplätze im Freien zur Verfügung.

U kunt ook zowel overdekt als buiten parkeren tegen een toeslag.
Auf den überdachten Parkplätzen oder auf den Parkplätzen im Freien parken Sie gegen eine Gebühr.

Zmar Resort biedt altijd volop vermaak, zowel binnen als buiten. Er is een overdekt golfslagbad, tennisbanen, een sportveld (voetbal, handbal en basketbal), levend tafelvoetbal en u kunt er boogschieten.
Im Zmar Resort erleben Sie sowohl drinnen als auch draußen Spaß, wie zum Beispiel im Wellenhallenbad, auf den Paddel- und Tennisplätzen, dem Sportplatz (Fußball, Handball und Basketball), beim Tischfußball und Bogenschießen.

Parkhotel Tristachersee beschikt over een prachtig overdekt zwembad, Kneipp-voorzieningen (zowel binnen als buiten), een sauna en een stoombad met directe toegang tot het meer.
Neben einem hübschen Innenpool bietet das Parkhotel Tristachersee Kneipp-Einrichtungen innen und außen, eine Sauna und ein Dampfbad mit direktem Zugang zum See.

Hotel President bevindt zich in Andorra La Vella en beschikt over een overdekt zwembad en zowel binnen als buiten hot tubs.
Das Hotel President begrüßt Sie in Andorra La Vella und bietet einen Innenpool sowie Innen- und Außen- Whirlpools.

Vanuit Hotel Alpenblick is het tevens mogelijk te raften, mountainbiken en te klimmen (zowel binnen als buiten; buiten met gids).
Als Gast im Alpenblick können Sie in der unmittelbaren Umgebung Aktivitäten wie Wildwasserfahren, Mountainbiken, Indoorklettern oder Bergsteigen ausüben.

Op het terrein is zowel overdekte, beveiligde als openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Geben Sie hierzu am Abend zuvor Ihre Bestellung an der Rezeption auf. Vor Ort stehen überdachte, gesicherte sowie öffentliche Parkplätze zur Verfügung.