Vertaling van "zowel mediterrane specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het resort bevindt zich op een mooie locatie aan zee. Er worden zowel mediterrane specialiteiten als lokale en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Resorts liegt in wunderschöner Strandlage und serviert mediterrane Spezialitäten sowie regionale und internationale Küche.

Het restaurant met panoramisch terras is alleen geopend voor het diner en biedt een 5-gangenmenu met zowel regionale als mediterrane specialiteiten.
Das nur zum Abendessen geöffnete Restaurant mit Panoramaterrasse serviert ein 5-Gänge-Menü mit regionalen und mediterranen Speisen.

Tijdens de wintermaanden blijven 2 buitenzwembaden open met verwarmd water tot 34° C. Quellenhof Resort beschikt over een restaurant met zowel Tiroler als mediterrane specialiteiten en een wijnkelder.
In den Wintermonaten bleiben 2 Außenpools mit 34° warmem Wasser geöffnet. Das Quellenhof Resort sorgt zudem mit einem Restaurant mit Tiroler und mediterranen Spezialitäten sowie einem Weinkeller für Ihr leibliches Wohl.

Het à-la-carterestaurant Le Pirate kijkt uit op de baai en serveert zowel mediterrane gerechten als lokale specialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant Le Pirate serviert mediterrane Küche und lokale Spezialitäten mit Blick auf die Bucht.

Het restaurant serveert zowel lokale specialiteiten en mediterrane gerechten.
Das Restaurant serviert sowohl regionale Spezialitäten als auch mediterrane Gerichte.

Het restaurant serveert zowel mediterrane gerechten als lokale specialiteiten.
Das Restaurant serviert Ihnen Speisen der mediterranen Küche und Spezialitäten der Region.

Het restaurant beschikt over een loungeruimte waar u heerlijk kunt ontspannen, en een cocktailbar. Er staan zowel traditionele Zwabische gerechten als exotische mediterrane specialiteiten op de menukaart.
Sowohl traditionelle schwäbische Gerichte als auch exotische mediterrane Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant, zu dem auch ein entspannender Loungebereich und eine Cocktailbar gehören.

Het restaurant serveert zowel lokale specialiteiten als klassiek mediterrane gerechten.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten sowie typisch mediterrane Gerichte.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele mediterrane gerechten en lokale specialiteiten, zowel voor de lunch als het diner.
Im Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen traditionelle, mediterrane Küche sowie einheimische Spezialitäten.

Het restaurant serveert zowel Toscaanse gerechten en wijnen als mediterrane en internationale specialiteiten op basis van verse vis.
Das Restaurant lockt mit toskanischen Gerichten und Weinen sowie mediterranen und internationalen Spezialitäten mit frischem Fisch.