Vertaling van "zowel lichte als complete maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Chimes serveert een uitgebreide menukaart, met zowel lichte als complete maaltijden.
Das Restaurant The Chimes bietet eine umfangreiche Speisekarte mit leichten und vollwertigen Speiseoptionen.

Op voorafgaand verzoek kunnen er zowel lichte als volledige maaltijden worden bereid.
Nach vorheriger Anfrage werden leichte und volle Mahlzeiten für Sie zubereitet.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en zowel snacks als complete maaltijden zijn de hele dag door beschikbaar.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und sowohl Snacks als auch Mahlzeiten erhalten Sie den ganzen Tag über.

In de lounge en bar kunt u terecht voor lichte snacks, complete maaltijden en de traditionele afternoontea.
Die Lounge und Bar bieten leichte Snacks oder vollständige Mahlzeiten sowie traditionellen Nachmittagstee.

Het restaurant serveert zowel lichte gangen als volledige maaltijden.
Das Restaurant bietet Menüs und Snacks, welche Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant Fratelli biedt dagelijks huisgemaakte, op steen gebakken pizza's die met vers deeg worden bereid. De Bar Hemia biedt de hele dag menu's, met complete maaltijden tot lichte snacks.
Das Restaurant Fratelli in der Unterkunft serviert Ihnen handgemachte Pizzen aus dem Steinofen, für die der Teig täglich frisch zubereitet wird. Die Bar Hemia lockt den ganzen Tag über mit kompletten Mahlzeiten ebenso wie mit leichten Snacks.

Het Osprey Restaurant serveert een selectie van complete maaltijden en lichte snacks, en wordt aangevuld door een uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant Osprey serviert eine Auswahl an Mahlzeiten und Snacks.

Het restaurant serveert tal van complete maaltijden en lichte snacks, en er is ook een kindermenu beschikbaar.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgt zudem das Restaurant mit einer Auswahl an kompletten Mahlzeiten und leichten Snacks sowie einem Kindermenü.

In het Grand Café kunt u terecht voor lichte maaltijden en snacks, zowel binnen als op het terras.
Das Grand Café serviert innen und auf der Terrasse leichte Mahlzeiten und Snacks.

De bars in de lobby en op het terras serveren zowel binnen als buiten luxe cocktails, frisdrank, lichte maaltijden en snacks.
In der Lobby und an den Terrassenbars werden Ihnen sowohl drinnen als auch draußen ausgefallene Cocktails, alkoholfreie Getränke, leichte Mahlzeiten und Snacks serviert.