Traduction de «zowel internationale gerechten als tal van poolse » (Néerlandais → Allemand) :

Het café van het hotel is dagelijks geopend en serveert zowel internationale gerechten als tal van Poolse specialiteiten.
Das Café des Hotels ist täglich geöffnet und serviert internationale Gerichte, was polnische Spezialitäten einschließt.

Er zijn tal van restaurants en bars in de omgeving, waar zowel internationale gerechten als Tsjechische specialiteiten geserveerd worden.
Zahlreiche Restaurants und Bars finden Sie in der Nähe in denen Sie sowohl internationale Küche als auch tschechische Spezialitäten kosten.

Het restaurant van het hotel biedt zowel internationale gerechten als klassiek Zweedse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen sowohl internationale Küche als auch klassische schwedische Gerichte aus frischen, saisonalen Zutaten.

Het is gespecialiseerd in internationale gerechten met onder andere Poolse, Duitse, Russische en Joodse invloeden.
Freuen Sie sich auf internationale Küche mit polnischen, jüdischen, russischen und deutschen Einflüssen.

Het restaurant van het hotel, La Alacena, serveert zowel internationale gerechten als gerechten uit Valencia.
Im abends geöffneten Hotelrestaurant La Alacena genießen Sie Spezialitäten aus Valencia und Gerichte der internationalen Küche.

Het restaurant van het Kantary Bay Hotel serveert internationale gerechten en tal van versbereide, Thaise gerechten.
Das Restaurant des Kantary Bay Hotels serviert internationale Küche und eine Auswahl an frisch zubereiteten thailändischen Gerichten.

Zowel internationale gerechten als specialiteiten bereid met regionale ingrediënten worden geserveerd in de brasserie.
In der Brasserie lassen Sie sich von internationaler Küche, aber auch von Gerichten, die mit regionalen Zutaten zubereitet werden, verwöhnen.

Het restaurant serveert zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Vorarlberg. Ook zijn er voorzieningen voor mountainbikers. Alle kamers van Hotel Adler bieden een panoramisch uitzicht op de bergen, een kabeltelevisie en een badkamer met badjassen.
Alle Zimmer im Hotel Adler bieten einen herrlichen Panoramablick auf die Berge, Kabel-TV und ein Badezimmer mit Bademänteln.

Het bij het hotel behorende restaurant Monte Rosa is één van de populairste eetgelegenheden van Rovaniemi en serveert zowel internationale gerechten en specialiteiten uit Lapland.
Das hauseigene Restaurant Monte Rosa ist eines der beliebtesten Restaurants in Rovaniemi. Hier werden Ihnen sowohl internationale Gerichte als auch lappländische Spezialitäten serviert.

Het restaurant is 's avonds geopend en serveert zowel internationale gerechten als lokale specialiteiten.
Das Restaurant ist abends geöffnet und serviert internationale Küche sowie lokale Spezialitäten.